bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
/
Psalms 109
Psalms 109
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
← Chapter 108
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 110 →
1
¡Ioi Devla! De anglal kai moliv man chuke,
2
soke llene kojamne ta bilache den orbe bilache mandar, ta so phenen mandar si kojaipe.
3
Kaigo te llav asunav lenge bilache orbe, ¡den me orbe bi te avel pe mande e dos!
4
Po volipe kai dav len, von den man pe bilache orbe, a me moliv man.
5
Pochinde mange o bilachipe po lachipe, ta pe mo volipe, den man murzania.
6
Thou te krisil le iek bilacho lleno ta te dosarel gua kai si lea,
7
te phenen pe kris ta te chinen leke kai si dosalo, te dosarel le isto leki orba.
8
¡Te na zivil but ta aver lleno te thovelpe pe leko than!
9
¡Te achen bidadeko leke chaurre ta leki rromi te achel phivli!
10
¡Leke chaurre te aven chudine ta te mangen esmola! ¡Te traden len katar lengo cher sa phago!
11
Te lel peke sa so saia le gua kai radil po unllilipe. E llene kai inai pinllarde te len letar sa o chari kai cherda.
12
Te na avel zalba nikake pala lete, ni pala leke chaurre kai achile bi dadeko.
13
Te na avel ios leko porodo, te na denpe golli nikada katar leko anav.
14
O Del te delpe golli katar o bilachipe leke dadeko ta te na bristarenpe nikada katar o bilachipe leke dako,
15
o Del te delpe ostade katar leko bilachipe ta te na delpe golli letar niko.
16
Nikada ni avila leke zalba, ta llelo pala e chorre ta e dukhade lligo ni mundarda len.
17
Leke saia drago te proketil, ¡te avel vou proketo! Ni kamla o blagosipe, ¡daboida te na blagosin le nikada!
18
Te ucharen le e armaia sargo iek fistano, te del ande leko lli sargo pai ta ande leke kokala sargo zeitino,
19
¡Te ucharel le sargo iek fistano ta te chichidel le sargo iek kavisi!
20
¡Gia te pochinel o Del me dusmanonenge ta golenge kai den bilache orba mandar!
21
A tu Devla, kai san mo Gazda, cher baripe ande cho anav, ta le man postenimaia. ¡Braduisar man, tu san iek Del posteno ta cho volipe si baro!
22
Inai man niso ta sem dukhado, mo lio si dukhado.
23
Sumbiu man, sargo e senka angla o villelo, ¡sem sargo e papuruga kai chinol la e balav!
24
Me changa izdran bokhatar, sukivav soke inai man so te jav.
25
¡E llene asan peke mandar! ¡Kana dikhen pe mande, miskon po soro ta maren mandar espurnia!
26
Pomozisar man Devla kai san mo Gazda, ¡braduisar man, pala o volipe kai si tut pe mande!
27
Devla, te llanen e llene kai tu cherdan gaia ezgoda.
28
Ni chitilpe mange kai den man armaia, samo mangav te blagosi man. Muk len ando lallao a man veselisar man.
29
¡Te achen ando lallao me dusmanura! ¡Te aven ucharde ando lallao!
30
Ka dav fala e Devle suako llive ¡ka blagosiv le maskar o sueto!
31
Soke vou pomozil e llenen kai si chorre ta braduil len katar e llene kai dosaren len.
← Chapter 108
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 110 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150