Kowa, kai wawaren tchorchanes lowe dell, te krenn le, hoi job kamell, an koleskre jaka hi peskre lowe har durkepangre barra, hoi anenn leske bacht an hako koowa.
What Does This Mean?
This verse says that a gift is very valuable and can bring good fortune wherever it goes. It's not attributed to a specific speaker in the text. The key message is about the powerful effect a gift can have.
Explained for Children
Imagine you have a favorite toy that makes you really happy. Now, think of a gift like that toy – it can make the person receiving it very happy and bring them good luck wherever they go.
Historical Background
Proverbs was written by King Solomon and other wise men around 950-450 BC. This verse is part of a collection of wisdom sayings meant for the Israelites to learn about life and ethics.
Living It Out Today
Imagine you're working on a project at school and you give your teacher a thoughtful gift. This gesture could make the teacher like you more, leading to better opportunities and outcomes for your project.