bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
/
3 John 1
3 John 1
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
Jump to:
Chapter 1
1
Šerutne Gajose e ćumuditnose, save me hemčaće ćumidava.
2
Ćumuditneja, ruđinape kaj ano sa šukar te anglalisare, thaj sasto te ove, sar so tuće šukar anglisarel o ođi.
3
Kaj lošalisajlem but kana avile e phralja dikhovakerindoj kotar o čaćipe klo, sar tu ano čaćipe dživdineja.
4
Kotar odova nanema pobaro lošalipe aj te ašunav sar mle ćhave dživdinena ano čaćipe.
5
Ćumuditneja, paćavutne kere sa so kereja bašo phralja thaj bašo avutne,
6
save dikhovakerinde klo kamlipe anglal e Khanđiri; thaj šukar ka kere ako len laćhardan ko drom sar so valjani anglo Devel.
7
Kaj bašo o Anav lesoro iklile, na lindoj niso kotar e biđangledevlesere.
8
Amen sem, akana, udžilime te la asavken, te ova ažutarime e Čaćipase.
9
Hramonđum e Khanđirjake; aj o Diotref, savo mangela te ovel angluno maškar amende, na lela amen.
10
Odolese, te aljum, ka mothovav lesere ćeripna save ćerela, akošavipna amen džungale lafencar; thaj nane lese odova ari, aj korkore phraljen na lela, thaj ćhinavela odolenge save bi mangena te lel len, thaj prastavi len andar e Khanđiri.
11
Ćumuditnea, ma dikh tut po džungalipe, aj po šukar. Savo šukar ćerela kotar o Devel si, a savo džungalipe ćerela na dikhlja e Devle.
12
Kotar o Dimitrije dikhovakerinde sare, thaj korkoro čaćipe; a thaj amen dikhovakeraja; thaj džanen kaj si o dikhovakeripe amaro čaćino.
13
But isima te hramonav, aj na mangava tintasa thaj peroja te hramonav tuće;
14
Aj ađikerav kaj sigate ka dikhav tut thaj mujale ka vaćera.
15
Šalom tuće! Bićhalen tuće sastipe e amala. Bićhal sastipe e amalenđe ko anava. Amin.
Jump to:
Chapter 1
All chapters:
1