Philippians 4

Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)

← Chapter 3 Jump to:

1Odolese, phraljalen mle o ćumidle thaj najmangle, lošalipe mlo thaj khuvdinoro mlo, ađahar terđoven ano Devljutno, ćumidle!

2E Evodija ruđinava, thaj e Sintihija ruđinava, kaj jekhune te gndinena ano Devljutno.

3Va, ruđinava thaj tut, kupaćerutneja paćavineja, ažutisar lenđe save ćerđe manca ano mothovdipe e evangeliumosoro khatane thaj e Klimentoja thaj e avere telalažutnenca mlencar, kasere anava si ane pustik e dživdipasiri.

4Lošalen tumen ano sarsavo vakti ano Devljutno, thaj palem phenava: lošalen tumen!

5O dindipe tumaro nek ovel pinđardo sa e manušenđe. O Devljutno si paše.

6Ma grižinen tumen ni baše soste, aj ane sa e ruđutnaja thaj e ruđipaja e ašardipnaja mothoven e Devlese e mangipa tumare.

7Thaj o šalom e Devlesoro, savo nakhavela sako godi, ka arakhel o vile tumare thaj e gndipa tumare ano Hristo Isuso.

8A poangle, phraljalen, so god si čaćuno, so god si paćavino, so god si hakajuno, so god si khoslo, so god si paćivalo e kamlipase, so god si po laćho krlo, fije savo paćivalipe, fije so ašarinaja e paćivalipnase, odova gndinen;

9So thaj sikliljen, thaj leljen thaj ašunđen thaj dikhljen pe mande, odova ćeren, thaj o Devel e šalomnipaso ka ovel tumencar.

10A lošalisajlem but ano Devljutno so majpalal palem dijen tumen godi te phurederinen tumen baše mande, sar so thaj phurederisajlen, aj nasine tumen kradanat.

11Vakerava odova na bašo najstalipe, kaj me sikliljum te ovav ćaljardo odoleja so isima.

12Džanava thaj te teljardovav, džanav thaj te barvajovav; ano sa thaj saheste sikliljum; thaj ćalo te ovav thaj bokhalo, thaj te barvajovav thaj te ćororovav.

13Sa šaj ano Hristo savo dela mange zor.

14Eke, laćhe ćerđen so leljen lipe ane mle belava.

15A džanena thaj tumen, Filipljanija, kaj ano širdipe e mothovipeso e evangeliumosoro, kana iklilem andar e Makedonija, ni jekh mange Khanđiri na lija lipe ano dindipe thaj lipe semo tumen jekhune;

16Kaj mange thaj ano Solun bićhalđen angluno thaj o dujto drom baše mlo trubuipe.

17Na sar kaj rodava dindipe, aj rodav bijanuno savo butisarel pes po labhipe tumaro.

18A me lijem sa thaj isiman butune. Ćajljardino sem lindoj kotar o Epafrodito so mange bićhalđen, gudli sung, viktima ćaljardimasiri, šuži e Devlese.

19A o Devel mlo ka pherel sako trubuipe tumaro palo barvalipe plo ane glorija, ano Hristo Isuso.

20A e Devlese thaj Dadese amarese glorija ane bimeripasoro bimeripe. Amin.

21Bićhalen sastipe sakone sumnalese ano Hristo Isuso. Bićhalen tumenđe sastipe o phralja kola si mancar.

22Bićhalen tumenđe sastipe sa e sumnale, a uladune odola andar e thagaresoro kher.

23Dindipe amare Devljutnesoro e Isus Hristosoro sarijencar tumencar. Amin.

← Chapter 3 Jump to: