2 Corinthians 4:18

Russian 2012 - Радостная Весть - Современный Русский Перевод

Мы устремляем взор не на видимое, а на невидимое. Ведь видимое — временно, невидимое — вечно.

Что это значит?

This verse reminds us that we should focus on things that last forever instead of things that will disappear quickly. Paul is speaking here, reminding the Corinthians to look towards eternal values and not get caught up in temporary things.

Объяснение для детей

Imagine you have a toy balloon. It’s fun for a while, but it pops eventually. Now imagine having a best friend who stays with you forever. That's more important! Paul is saying we should focus on the stuff that lasts forever like friendship and love from God.

Исторический контекст

The Apostle Paul wrote this letter to the church in Corinth around AD 53–57, aiming to encourage them spiritually. The Corinthians were facing challenges and temptations that could distract them from their faith in Jesus Christ.

Применение сегодня

When considering a career move, instead of focusing solely on immediate financial gain, think about how it aligns with your long-term goals and values like family time or personal growth.

Темы

• eternity
• perspective
• faith
• hope
• values
• temporal vs eternal

Связанные стихи

• Romans 8:18
• 2 Corinthians 4:7
• Ephesians 3:20
• Hebrews 11:1
• 1 Peter 1:18

Рекомендуемая литература

Толкование Толкования на 2 Corinthians → Эта Библия Учебная Библия - Радостная Весть - Современный Русский Перевод →

Часто задаваемые вопросы

Why does Paul emphasize looking at unseen things?

Paul emphasizes this because he wants the Corinthians to focus on spiritual values that last forever, rather than getting distracted by fleeting earthly pleasures.

Can you give an example of a thing not seen in our daily life?

An example would be faith. We can't see it directly, but its effects are evident in how we act and make decisions, showing the power of unseen spiritual realities.

How does this verse impact decision-making?

This verse encourages making choices based on eternal values, such as love and integrity, rather than short-term gains like immediate pleasure or financial benefits.

What is an appropriate response to temporary versus eternal things?

An appropriate response would be prioritizing relationships and actions that build towards a lasting legacy in faith, recognizing that material possessions will eventually fade away.