Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)
Я пребывал с тобой во всех твоих странствиях, Я истреблял у тебя на виду всех твоих врагов; и Я прославлю имя твое, уподобив его именам великих мира сего.
Что это значит?
This verse is God speaking to David, telling him that God has been with David wherever he went, has defeated his enemies, and has given him a great name among the people. It shows God's commitment and protection.
Объяснение для детей
Imagine you have a best friend who always stays with you, helps you win in games, and makes you the coolest kid in school. That's what God is saying about David here, showing how much God loves and protects him.
Исторический контекст
This passage is part of 2 Samuel, written by the prophet Nathan, around 970-930 BCE. It's addressed to King David, the second king of Israel, reflecting on God's protective presence and support throughout his reign.
Применение сегодня
In modern terms, this verse can remind someone facing challenges at work that God is always with them, helping them overcome obstacles and succeed. It's a call to trust in God's guidance and protection.