Deuteronomy 17:7

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

Рука свидетеля должна быть первой, которая поднимется к убиению его, а затем рука всего остального народа: так ты должен удалить зло из среды твоей!«

Что это значит?

This verse from Deuteronomy says that when someone is found guilty of a crime, the witnesses who testified against them should be the first to punish the guilty person, followed by the rest of the community. This ensures that the evil act is removed from the community.

Объяснение для детей

Imagine if someone did something really bad at school. The kids who saw it happen would have to be the first ones to tell the teacher, and then the teacher would make sure the bad thing doesn't happen again. It's like cleaning up a mess, and everyone helps to make sure it's all gone.

Исторический контекст

This verse was written by Moses around 1200 BCE. It was part of the laws given to the Israelites to guide their behavior and justice system. The audience was the Israelites preparing to enter the Promised Land, and it reflected the cultural norms of a society focused on communal responsibility and maintaining purity.

Применение сегодня

In modern times, if a colleague at work is caught stealing, the people who reported the theft should be the first to speak up in the company meeting about the consequences. This ensures accountability and helps maintain a fair and honest workplace culture.

Темы

• justice
• witnessing
• community
• punishment
• evil
• accountability

Связанные стихи

• Numbers 35:30
• Deuteronomy 19:15
• Matthew 18:15-17
• John 8:7
• Acts 5:1-11

Часто задаваемые вопросы

What is the significance of witnesses being the first to punish?

The witnesses being the first to act ensures that the community takes the crime seriously and that the punishment is based on credible evidence. It also reinforces the importance of truthful testimony.

How does this verse apply to modern legal systems?

While modern legal systems have evolved, the principle of accountability and community involvement in justice is still relevant. Witnesses must testify truthfully, and communities have a role in upholding laws.

Can you give an example of 'evil' in this context?

In this context, 'evil' refers to actions that violate the law and social norms. Examples could include theft, adultery, or any other act that threatens the moral fabric of the community.

How does this verse relate to communal responsibility?

This verse emphasizes that the entire community has a role in maintaining justice and removing evil. It highlights the collective responsibility to ensure the community remains morally sound.