Ezra 4:2

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

тогда они отправились к Зоровавелю и главам семей и сказали им: »Мы хотим строить вместе с вами, ибо мы почитаем вашего Бога так же, как и вы, и мы жертвуем Ему со времени царя Ассирии Ассархаддона, который привёл нас сюда.«

Что это значит?

In this verse, some foreigners come to Zerubbabel and the leaders of the Israelites and offer to help rebuild the temple. They claim to have worshipped the same God since they were brought to the land by Esarhaddon, a king from Assyria. The key message is about the foreigners' offer to help, despite the Israelites' doubts about their motives.

Объяснение для детей

Imagine you're building a treehouse and a stranger comes and says, 'Can I help you build it? I like treehouses too!' This verse is like that. Some strangers want to help the Israelites build their temple, but the Israelites might not trust them.

Исторический контекст

This verse is from the Book of Ezra, written by the priest Ezra, around the 5th century BCE. It was written to the returned exiles in Jerusalem, describing their efforts to rebuild the temple and their interactions with the surrounding people who had been settled in the land by the Assyrians.

Применение сегодня

In a modern scenario, if a stranger offers to help you with a project, you should be cautious but open. Ask questions to understand their motives and intentions before deciding whether to accept their help.

Темы

• rebuilding
• trust
• worship
• foreigners
• leadership
• community

Связанные стихи

• Ezra 3:7
• Nehemiah 2:19
• 1 Kings 18:30
• Isaiah 44:28
• Luke 19:1-10

Часто задаваемые вопросы

Who is Esarhaddon in Ezra 4:2?

Esarhaddon was a king of Assyria who brought foreigners to live in the land of Israel. This was a common practice to re-populate areas after conflicts.

Why were the foreigners offering to help build the temple?

The foreigners claimed they worshipped the same God and wanted to contribute to the rebuilding effort, though their motives could be questionable.

How should we interpret the foreigners' offer to help?

The offer should be viewed with caution. While cooperation is possible, it's important to understand the motives and ensure that the help aligns with the true purpose of the project.

What can we learn about trust from this verse?

This verse teaches us to be discerning about offers of help, especially from those with different backgrounds. We should seek to understand others' motives before fully trusting them.