Luke 17:14

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

Когда же Он увидел их, то сказал им: »Пойдите и покажитесь священникам.« И когда они пошли, то очистились.

Что это значит?

In this verse from Luke, Jesus tells ten lepers to show themselves to the priests. As they go, they are cleansed of their disease. This shows that faith and obedience lead to healing.

Объяснение для детей

Imagine you have a really bad cold, and your mom says, 'Go get some juice.' While you're walking to get the juice, suddenly, your nose isn't stuffy anymore! That's kind of like what happened here. Jesus told these sick people something, and while they were doing it, they got better.

Исторический контекст

The Gospel of Luke was written by Luke, a companion of Paul, around AD 80-100. It was meant for a broad audience including Gentiles and Jews. In the cultural context, lepers were outcasts who had to announce their presence with cries of 'Unclean!' as per Levitical law.

Применение сегодня

Today, when you're given instructions or advice by someone wise, trust that following through can lead to unexpected blessings. For example, if a doctor tells you to take medicine and rest, even while you're doing it, you might start feeling better sooner than expected.

Темы

• healing
• faith
• obedience
• cleansing
• hope
• salvation

Связанные стихи

• Leviticus 13:2-46
• Mark 1:40-45
• Matthew 8:2-4
• Isaiah 53:4-5
• James 5:14

Часто задаваемые вопросы

Who were the lepers that Jesus healed in this verse?

The ten lepers mentioned here were outcasts due to their condition. They approached Jesus, recognizing his power and authority to heal them.

Why did Jesus tell them to show themselves to the priests?

By sending them to the priests, Jesus was following Jewish law which required lepers to be declared clean by a priest after healing. This step was crucial for their reintegration into society.

What does this verse teach us about faith and action?

This verse shows that faith is demonstrated through action. The act of going to the priests was an expression of faith in Jesus' words, which resulted in their healing.

How can we apply the lesson from Luke 17:14 in our daily lives?

We can apply this by trusting and obeying God's guidance in our lives. Just like the lepers were healed as they took action, following through on God’s instructions can bring unexpected blessings.