Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge
да будут уши Твои внимательны и глаза Твои открыты, чтобы Ты услышал молитву слуги твоего, которой я ныне день и ночь молюсь перед Тобой за детей Израиля, слуг Твоих, и в которой я признаю грехи, которыми мы, израильтяне, согрешили против Тебя! Ибо я и дом отца моего, тоже согрешили.
Что это значит?
Nehemiah is praying to God, asking Him to listen and see their situation. He is confessing the sins of his people and asking for help for the children of Israel.
Объяснение для детей
Imagine you have a friend who is in trouble and you keep asking a grown-up for help. That's what Nehemiah is doing. He's asking God to pay attention and help his people because they've made some mistakes.
Исторический контекст
Nehemiah wrote this prayer during the period when the Israelites were returning from exile. It was a time of rebuilding and renewal, and Nehemiah is appealing to God for assistance and forgiveness for his people.
Применение сегодня
When facing difficulties, we can learn from Nehemiah to pray persistently and honestly, admitting our faults and asking for God's help. This can apply to a community dealing with a crisis or an individual facing personal struggles.