Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge
Поэтому Я развеял их посреди всех языческих народов, которых они раньше не знали, и опустошил землю после ухода их, так что никто больше не проходил по ней туда и сюда, и так они превратили прелестную землю в пустошь.« Бог любит Свой народ и даст ему придти к великому счастью, но Своих нравственных требований Он держится неизменно и твёрдо.
Что это значит?
This verse describes God scattering the Israelites among foreign nations because of their disobedience, leaving their land desolate and empty. It's a message about divine judgment due to unfaithfulness.
Объяснение для детей
Imagine you have a favorite toy that you keep breaking even though mommy or daddy told you not to. So one day, they decide to hide your toy in different places where you can't find it easily, making your playroom feel lonely and empty. That's like what God did with the Israelites because they didn’t listen.
Исторический контекст
Zechariah wrote this prophecy around 520 BC. The message was directed towards the returning exiles from Babylon. It reflects a historical period marked by divine judgment and subsequent restoration efforts for Israel.
Применение сегодня
In today's context, someone might apply this verse to understand that ignoring God’s guidance can lead to scattering or loss in their life, whether it be relationships, career opportunities, or peace of mind.
God scattered the Israelites as a consequence of their disobedience and lack of faithfulness, as described in this verse.
What does 'pleasant land' refer to in Zechariah 7:14?
The term 'pleasant land' refers to the promised land given by God to the Israelites, which they had turned into desolation through their actions.
How can one avoid being scattered like the Israelites?
Avoiding scattering involves staying faithful and obedient to God's commands, as shown in this verse where disobedience led to dire consequences.
What does Zechariah 7:14 teach about restoration?
Although not directly stated, this verse hints at a future of restoration after judgment. Biblical narratives often follow the pattern of divine judgment followed by restoration.