Ezekiel 26:18

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Ныне, в день твоего падения содрогаются берега; острова, что на море, ужасаются твоей гибели“».

Что это значит?

This verse from Ezekiel says that when the city of Tyre falls, the islands in the sea will tremble and be troubled. The speaker is God, through Ezekiel, predicting the impact of Tyre's downfall on other nations.

Объяснение для детей

Imagine you have a favorite playground that suddenly closes. If you told all your friends about it, they would feel sad too. That's like what's happening here, but with a big city called Tyre and the islands nearby.

Исторический контекст

Ezekiel wrote this during the Babylonian exile, around 593-571 BC. He was speaking to the Israelites about the fall of Tyre, an important trading city in the Phoenician region, to warn them about the consequences of their actions.

Применение сегодня

In modern terms, imagine a major global corporation suddenly fails. Other companies and economies that depend on it would feel the impact and worry about their own stability. This verse can remind us of the interconnectedness of our actions and their effects on others.

Темы

• judgment
• prophesy
• interconnectedness
• fall of nations
• Tyre
• Babylonian exile

Связанные стихи

• Ezekiel 27:36
• Ezekiel 28:20
• Isaiah 23:1
• Matthew 11:21
• Luke 10:13

Часто задаваемые вопросы

What does 'isles' refer to in this verse?

In this context, 'isles' refers to islands or coastal areas that were close to the city of Tyre and would be affected by its fall.

Why was Tyre significant?

Tyre was a major trading hub in the ancient world, which made it economically and politically significant, and its fall would have had widespread repercussions.

How did Ezekiel know about Tyre's fall?

Ezekiel was a prophet, and according to the Bible, he received divine revelation about the future, including the fall of Tyre.

What can we learn from this verse about the effects of one nation's downfall?

This verse teaches us that the actions and fate of one nation can have ripple effects on surrounding regions, highlighting the interconnectedness of global communities.