Ezekiel 38:11

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Ты скажешь: „Пойду на край неогражденных селений. Нападу на мирный народ, который живет безопасно: они живут без стен, нет у них ни засовов, ни ворот.

Что это значит?

This verse from Ezekiel describes a plan to attack a peaceful land with no defenses. The speaker, likely a military leader, is targeting a place where people live without fear, without walls, bars, or gates to protect them. The key message is about the vulnerability of a peaceful land.

Объяснение для детей

Imagine you're playing in a big sandbox, and you feel safe because there's no fence around it. Now, imagine a big bully saying, 'I'm going to come and take your toys because you don't have a fence to keep me out.' That's what this verse is talking about, but with real people and places.

Исторический контекст

Ezekiel, a prophet, wrote this around 593-571 BC. He was speaking to the Israelites who were in exile in Babylon, warning them of a future attack by a coalition led by Gog. This prophecy aimed to prepare and comfort the exiled community, highlighting their vulnerability.

Применение сегодня

Today, this verse reminds us to be prepared and not to let our guard down, especially when we feel safe and secure. For instance, a business owner should always have contingency plans, even when sales are booming and everything seems fine.

Темы

• prophesy
• vulnerability
• security
• preparedness
• judgment
• peace

Связанные стихи

• Ezekiel 38:14
• Isaiah 37:36
• Matthew 24:43
• Luke 12:39
• Revelation 19:19

Часто задаваемые вопросы

What does it mean to say 'unwalled villages'?

It refers to places without defenses, indicating a sense of peace and vulnerability. Just like a house without walls, these villages were open and unprotected.

Who is speaking in Ezekiel 38:11?

The speaker is a military leader, likely Gog, who plans to attack the peaceful land described by Ezekiel as part of a divine judgment.

How can we relate Ezekiel 38:11 to our lives today?

This verse reminds us to stay vigilant and prepared for unexpected challenges, even in times of peace and security, like preparing for emergencies in our homes or businesses.

What other verses can help understand Ezekiel 38:11 better?

Cross-references like Ezekiel 38:14, Isaiah 37:36, and Matthew 24:43 provide additional context and themes related to preparedness and divine judgment.