Job 20:18

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Он вернет нажитое, не отведав; доходам от труда своего не порадуется.

Что это значит?

This verse is part of Zophar's speech to Job, saying that whatever someone works hard for might have to be given back, and they won't get any pleasure from it. The message is about the consequences of unjust actions.

Объяснение для детей

Imagine you worked really hard to save up all your allowance for a new toy, but then had to give it back because you did something naughty. You wouldn't be happy about that, right? That's what this verse is talking about.

Исторический контекст

Job 20 is part of the book of Job, written in the poetic style, possibly during the time of the kings of Israel. The book addresses the question of why the righteous suffer. Zophar, one of Job's friends, is speaking here to Job, who is suffering greatly.

Применение сегодня

Consider a scenario where a business owner, after years of hard work, has to return a large sum of money due to financial misconduct. This could lead to significant stress and no joy in the work previously invested.

Темы

• justice
• restitution
• consequences
• hardship
• suffering
• reward

Связанные стихи

• Proverbs 13:22
• Hosea 8:7
• Matthew 19:29
• Luke 16:13
• Ecclesiastes 5:13-14

Рекомендуемая литература

Толкование Толкования на Job → Эта Библия Учебная Библия NRT (Новый Русский Перевод) →

Часто задаваемые вопросы

What does 'he shall not swallow it down' mean?

It means the person won't be able to enjoy what they have worked for. The phrase suggests a sense of being unable to take in or keep what they have earned.

Can you give an example of restitution in today's world?

An example could be a company that has to return profits made through illegal activities. The employees and shareholders might not enjoy these profits after they are taken away.

How does this verse relate to the theme of suffering?

This verse can be seen as part of Job's larger story, where he suffers despite his righteousness. It underscores the idea that sometimes suffering is linked to past actions, even if those actions were unintentional or unjust.

What can we learn from Job 20:18?

We can learn that our actions have consequences, and it's important to act justly and fairly, even when it's hard, to avoid future regret or loss.