Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)
Закалывая первого ягнёнка, приноси также восемь чашек пшеничной муки тонкого помола, смешанной с одним литром лучшего оливкового масла. Также принеси один литр вина в жертву. И когда вечером будешь закалывать второго ягнёнка, снова принеси в дар восемь чашек муки, литр оливкового масла и литр вина, как сделал утром. Это будет благоуханное приношение для Господа. Когда сожжёшь это приношение, его благоухание дойдёт до Господа и будет приятно Ему.
Что это значит?
This verse describes the offerings to be made with the lamb, including flour mixed with oil and a drink offering of wine. It is part of instructions given by God to Moses about sacrifices. The key message is the specific measurements and ingredients for offerings.
Объяснение для детей
Imagine you're baking a special cake for a birthday party. God is telling Moses about a recipe for a special offering, like a birthday cake, but for God. It includes flour, oil, and wine, all mixed in very specific amounts.
Исторический контекст
This verse is part of the Book of Exodus, written by Moses around 1440 BC. It was meant for the Israelites as they were learning how to worship God properly with specific sacrifices and offerings.
Применение сегодня
In modern times, this can be applied to our own offerings of gratitude and worship to God. Just as the Israelites had specific offerings, we should also give our best and most thoughtful offerings to God.