Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)
Урожай в этой земле обильный, но так как согрешили мы, то этот урожай принадлежит царям, которых Ты поставил править нами. В их власти мы и скот наш, они распоряжаются всем этим как хотят. Великое несчастье постигло нас.
Что это значит?
This verse from Nehemiah describes how the people of Israel have to give a lot of their resources to foreign rulers because of their sins. These rulers have control over the Israelites' bodies and possessions, causing them great distress.
Объяснение для детей
Imagine you have a lemonade stand, but someone bigger takes most of your lemonade because you made some mistakes. They also take your lemons and lemonade cups. You feel really sad and upset.
Исторический контекст
Nehemiah, a cupbearer to the Persian king, wrote this prayer as part of a national confession of sins. The Israelites were under Persian rule and struggling with the burden of foreign domination and the consequences of their sins.
Применение сегодня
In modern times, if a community faces economic hardship due to corrupt leadership, they might feel similarly burdened and distressed, needing to seek justice and divine guidance.
Темы
sin and its consequencesnational repentanceforeign dominationspiritual distressprayerjustice