Galatians 4:14

Russian RST Bible - 1900-1907 - Книги Священнаго Писанія Ветхаго и Новаго Завѣта въ русскомъ переводѣ съ параллельными мѣстами.

но вы не презрѣли искушенія моего во плоти моей и не возгнушались имъ, а приняли меня, какъ Ангела Божія, какъ Христа Іисуса.

Что это значит?

In this verse from Galatians, Paul is talking to the people in Galatia about a time when he was sick and they accepted him anyway. He says that despite his illness, they welcomed him like an angel or even Christ Jesus himself.

Объяснение для детей

Imagine you had a friend who got very sick, but instead of staying away, everyone welcomed them with open arms and treated them as special guests. That's what Paul is saying happened to him when he was sick in Galatia.

Исторический контекст

This verse comes from the letter written by Apostle Paul to the churches in Galatia around AD 49-56. The audience were mostly Gentile converts to Christianity, and at that time, there could be various misconceptions or tensions about Jewish customs and practices among them.

Применение сегодня

Imagine you have a co-worker who is going through a hard time due to an illness but still comes to work. Instead of avoiding them, you can choose to support and welcome them warmly, just as Paul was received in Galatia.

Темы

• acceptance
• compassion
• perseverance
• community
• grace
• suffering

Связанные стихи

• 2 Corinthians 12:7-9
• Romans 8:35-39
• Exodus 4:10-15
• Matthew 8:1-4
• Hebrews 13:3

Часто задаваемые вопросы

Why did Paul compare himself to an angel?

Paul likely used this comparison to emphasize the extraordinary way in which he was received by the Galatians, despite his illness and personal struggles.

What kind of temptation is mentioned in this verse?

The 'temptation' refers to Paul's physical ailment or possibly the challenges he faced when preaching the gospel, but he was still warmly received by the Galatians.

How does Galatians 4:14 relate to our understanding of grace?

This verse highlights how God’s grace extends beyond human judgment and allows us to accept others despite their weaknesses or illnesses, reflecting Christ's own example.

What can we learn about community from this verse?

From Galatians 4:14, we learn that a true Christian community supports its members even when they are weak or in need, showing the love of Christ to one another.