Matthew 9:11

Russian RST Bible - 1900-1907 - Книги Священнаго Писанія Ветхаго и Новаго Завѣта въ русскомъ переводѣ съ параллельными мѣстами.

Увидѣвши то́, фарисеи сказали ученикамъ Его: для чего Учитель вашъ ѣстъ и пьетъ съ мытарями и грѣшниками?

Что это значит?

In Matthew 9:11, the Pharisees question Jesus' disciples about why their Master eats with publicans and sinners. The verse highlights the scandalous nature of Jesus' interactions with those considered outcasts by religious standards.

Объяснение для детей

Imagine if your teacher ate lunch only with kids who got in trouble a lot. Some parents might be confused or upset, but that's what Jesus did. He showed love to everyone!

Исторический контекст

This verse is from the Gospel of Matthew, written around AD 80-90 for Jewish Christians. The Pharisees, strict religious leaders, were scandalized by Jesus' behavior because associating with sinners was frowned upon in their society.

Применение сегодня

Today, we might see this as a call to engage with those on the fringes of society. For example, volunteering at a shelter or befriending someone who is socially excluded can be a powerful way to reflect Jesus' love.

Темы

• love
• forgiveness
• salvation
• social justice
• community
• faith

Связанные стихи

• Mark 2:16
• Luke 5:30
• John 4:9
• Romans 15:7
• Proverbs 18:24

Рекомендуемая литература

Толкование Толкования на Matthew → Эта Библия Учебная Библия RST Bible - - - Книги Священнаго Писанія Ветхаго и Новаго Завѣта въ русскомъ переводѣ съ параллельными мѣстами. →

Часто задаваемые вопросы

Why were the Pharisees upset that Jesus ate with sinners?

The Pharisees believed in maintaining strict purity laws and social norms. They saw associating with sinners as defiling, thus Jesus' actions challenged their rigid religious standards.

What message does Matthew 9:11 convey about Jesus' mission?

Matthew 9:11 shows that Jesus' mission was inclusive and aimed at reaching all people, regardless of their status or past. He sought to bring salvation to everyone.

How can we apply Matthew 9:11 in our daily lives?

We can apply this by showing love and acceptance to those who are marginalized or looked down upon, reflecting Jesus' inclusive approach towards all people.

What other verses support the idea of Jesus eating with sinners?

Verses like Mark 2:16 and Luke 5:30 also highlight instances where Jesus dined with tax collectors and sinners, emphasizing His message of love for all.