Numbers 16:38

Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод

это сосуды грешников, которые поплатились жизнью. Расплющь кадильницы в листы, чтобы покрыть ими жертвенник, так как их принесли Господу, и они стали освященными. Пусть они будут для израильтян предостережением.

Что это значит?

This verse says that the censers used by Korah and his followers, who sinned against God, should be made into a covering for the altar because they were offered before the Lord and are now holy. This will serve as a reminder to the Israelites about the consequences of rebellion.

Объяснение для детей

Imagine you have a toy that you used to play with, but you used it in a way that was naughty. Now, God says that instead of throwing it away, it should be used as a special cover for something important. This way, everyone can see it and remember not to be naughty like you were.

Исторический контекст

Numbers 16:38 is part of the Book of Numbers, written by Moses around 1446-1406 BC. It narrates the rebellion of Korah and his followers against Moses and Aaron. The verse is a directive from God to use the censers used in the rebellion as a reminder for future generations.

Применение сегодня

Consider a scenario where an employee at a company misuses company resources but later repents. Instead of firing the employee, the company decides to use the misused resources for a good cause, turning a negative into a positive and creating a reminder for all employees.

Темы

• rebellion
• repentance
• sanctification
• reminder
• consequences
• reform

Связанные стихи

• Leviticus 16:18
• Exodus 25:10-11
• 1 Samuel 6:15
• Hebrews 9:21
• Revelation 8:3-4

Часто задаваемые вопросы

What is the purpose of the censers becoming a covering for the altar?

The censers, originally used in rebellion, become a holy covering for the altar, symbolizing transformation and serving as a reminder of the consequences of disobedience.

Who is speaking in Numbers 16:38?

God is speaking through Moses, instructing the Israelites on the use of the censers that were used in the rebellion.

Why are the censers considered 'hallowed'?

The censers are considered 'hallowed' because they were offered before the Lord, thus acquiring a sacred status and becoming a part of the temple's holy items.

How do these censers serve as a sign to the Israelites?

The censers serve as a visible reminder of the rebellion and its consequences, teaching the Israelites the importance of obedience and the severity of sin.