-83 Каждый вождь принёс одно серебряное блюдо весом в 1, 5 килограмма и одну серебряную чашу весом в 800 граммов, они были взвешены по установленной мере и наполнены мукой тонкого помола, смешанной с елеем, в хлебное приношение. Каждый вождь принёс также и золотую кадильницу, наполненную благовонным курением, весившую около 120 граммов. Каждый вождь принёс одного тельца, одного барана и одного годовалого ягнёнка для приношения сожжением. Каждый вождь принёс также одного козла в приношение за грех, двух волов, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят, и все они были принесены в жертву содружества. В первый день принёс свои дары Наассон, сын Аминодава, вождь рода Иудина. На второй день принёс свои дары Нафанаил, сын Цуара, вождь рода Иссахарова. На третий день принёс свои дары Елиав, сын Хелона, вождь рода Завулонова. На четвёртый день принёс свои дары Елицур, сын Шедеура, вождь рода Рувимова. На пятый день принёс свои дары Шелумиил, сын Цуришаддая, вождь рода Симеонова. На шестой день принёс свои дары Елиасаф, сын Дегуила, вождь рода Гадова. На седьмой день принёс свои дары Елишама, сын Аммиуда, вождь рода Ефремова. На восьмой день принёс свои дары Гамалиил, сын Педацура, вождь рода Манассии. На девятый день принёс свои дары Авидан, сын Гидеония, вождь рода Вениаминова. На десятый день принёс свои дары Ахиезер, сын Аммишаддая, вождь рода Данова. На одиннадцатый день принёс свои дары Пагиил, сын Охрана, вождь рода Асирова. На двенадцатый день принёс свои дары Ахира, сын Енана, вождь рода Неффалимова.
Что это значит?
This verse describes Nahshon, the son of Amminadab from the tribe of Judah, as the first to offer an offering on the first day of the dedication of the tabernacle. No one is speaking directly; this is a narrative detail.
Объяснение для детей
Imagine you're in a big class where each student brings a gift for the teacher on the first day of school. Nahshon is like the first kid who brings the gift, and he's from the group called Judah.
Исторический контекст
The Book of Numbers was written by Moses around 1400 BC. This particular verse is part of the detailed account of the offerings made by the leaders of each tribe during the dedication of the tabernacle, which was a portable sanctuary for the Israelites in the wilderness.
Применение сегодня
In modern life, when a new project or community space opens, the first person to contribute or offer support can set a positive example. Like Nahshon, your early contribution can inspire others to follow suit.
Nahshon was chosen as the first to offer because he was the leader of the tribe of Judah, which was the first tribe listed in the order of offerings for the dedication of the tabernacle.
What kind of offering did Nahshon bring?
The specific offerings brought by Nahshon are detailed in subsequent verses, including gold, silver, bronze, clothing, and food items typical for offerings.
How does Nahshon's offering relate to the rest of the offerings?
Nahshon's offering sets the pattern for the offerings of the other tribal leaders, each of whom brings a similar set of offerings over the next twelve days.
What does Nahshon's offering tell us about the value of leadership?
Nahshon's offering shows that leaders are expected to take the lead in acts of service and dedication, inspiring others to follow their example.