1 Peter 5

Sasak

← Chapter 4 Jump to:

1Mangkin tipaq pare pemimpin jemaah saq araq léq antare side pade, tiang ngebéng naséhat. Tiang, sebagé dengan saq mimpin jemaah éndah, saq sampun nyaksiang mésaq selapuq kesengsarean Almasih, dait saq pade-pade mauq bagian léq dalem kemuliean saq gen tenyatayang éraq.

2Side pade harus bimbing dengan-dengan saq tepercayeang siq Allah léq side pade, pade maraq pengarat saq ngarat dombe-dombe. Ndaq lantaran terpakse, laguq secare ihlas, sesuai kance pekayunan Allah; ndaq lantaran side mélé boyaq keuntungan, laguq lantaran side pacu-pacu ngelaksaneang hal nike.

3Ndaq side pade piaq maraqne side pade mélé mréntah ie pade saq tepercayeang tipaq side pade, laguq side pade harus jari teladan umaq ie pade.

4Dait léq waktu Pengarat Agung nike rauh éraq, side pade gen nerimaq mahkote kemuliean saq ndéq iniq layu.

5Maraq nike éndah side pade, dengan-dengan bajang, side pade harus tunduk léq dengan-dengan lingsir. Side selapuq harus ngerendahang diriq dait saling ngelayanin secare rendah até. Séngaq, “Allah nentang dengan saq sombong, laguq periak léq dengan saq rendah até.”

6Keranaq nike, rendahang diriqde léq bawaq gading Allah saq kuat, adéq Ie ninggiang side pade lamun sampun waktune.

7Serahang selapuq kekuatirande tipaq Allah, séngaq Ie saq meliharaq side.

8Side pade harus tetep sadar dait bejage-jage, séngaq Belis nike musuhde. Ie maraq singe saq lampaq lito-laté sambil ngaum boyaq mangse jari tekaken.

9Lawan ie siq iman saq kuat, séngaq side pade nenaoq bahwe selapuq semetonde léq seantéro dunie éndah menderite maraq side pade.

10Dait Allah, sumber selapuq rahmat, saq sampun ngemanikang side léq dalem Almasih tipaq kemuliean-Ne saq kekel, gen nyempurneang, neguqang, nguatang dait ngukuhang side.

11Ie saq bekuase jangke selaéq-laéqne! Amin.

12Surat tiang saq singket niki tiang tulis tipaq side siq bantuan Silwanus, saq tiang anggep semeton seiman saq bau tepercaye. Tiang mélé ngebéng semanget léq side dait ngeyakinang side pade bahwe napi saq tiang tulis niki berite saq kenaq mengenai rahmat Allah. Side pade harus pacu-pacu percaye léq rahmat Allah nike.

13Semeton-semetonte léq Babilon, saq tepiléq éndah siq Allah, ngirim salam tipaq side; maraq nike éndah bije tiang Markus.

14Pade besalam-salaman sopoq kance saq lainne siq penoq kasih. Damé sejahtere araq bareng side selapuq saq araq léq dalem Almasih. Amin.

← Chapter 4 Jump to: