1 Thessalonians 5

Sasak

← Chapter 4 Jump to:

1Semeton senamian, tiang pade ndéq perlu nulis tipaq side piran waktune saq tepat hal-hal nike gen telaksane.

2Séngaq side mésaq nenaoq secare jelas bahwe jelo kerauhan Tuhan nike gen dateng maraq maling léq kekelem.

3Lamun dengan bebase, “Selapuqne aman dait tentrem,” make waktu nike selung-selung ie pade gen tetimpe siq kebinasean, dait ndéq araq sopoq dengan juaq saq bau luput. Hal nike gen telaksane selung-selung maraq dengan nine saq kenyeke sakit gen nganak.

4Laguq side pade ndéqne dengan saq idup léq dalem peteng, sehingge jelo nike miaq side pade tinjot maraq tedatengin maling.

5Side pade selapuq bije-bije terang; side pade golongan dengan saq idup léq dalem terang léq waktu tengari. Ite ndéqne dengan saq idup léq dalem peteng, atao golongan dengan saq araq léq kelem saq peteng.

6Keranaq nike ndaq ite tindoq maraq dengan-dengan lain. Ite harus bejage-jage dait sadar.

7Léq kekelem dengan tindoq, dait léq kekelem éndah dengan jari bowos.

8Laguq ite niki golongan dengan-dengan saq idup léq menah kenjelo; keranaq nike ite harus sadar, kadu kelambi besi, nike kasih dait iman sebagé pelindung, dait kadu ketopong, nike pengharepan keselametan.

9Allah nénten nentuang ite jari tehukum, laguq jari teselametang langan Junjungante Saq Mulie Deside Isa Almasih.

10Ie ninggal umaq ite adéq léq waktu Ie rauh éraq -- napi ite masih idup, atao ite sampun ninggal -- ite bau idup bareng kance Ie.

11Keranaq nike, side pade harus tetep saling naséhatin dait saling neguqang, pade maraq saq kenyeke side pade laksaneang mangkin niki.

12Semeton senamian, sanget siq tiang pade tunas adéq side pade hargein dengan-dengan saq lelah begawéan léq tengaq-tengaqde; ie pade saq sampun tepiléq siq Tuhan jari mimpin dait peringet side pade.

13Pacu-pacu hormatin ie pade siq kasih lantaran inget napi saq ie pade laksaneang. Pade tetep idup léq dalem damé sopoq kance saq lain.

14Semeton senamian, tiang pade éndah ngebéng naséhat, peringet ie pade saq idup ndéq tertib; hibur dengan saq kuatir angenne; pade tulung dengan saq lemah dait sabar léq selapuq dengan.

15Jagaq adéq ndaq araq saq bales kejahatan siq kejahatan. Tetep berusahe jari laksaneang saq solah, sopoq kance saq lain dait tipaq selapuq dengan.

16Pade tetep besukecite.

17Dait pade tetep bedo'e.

18Besyukur léq dalem selapuq hal, séngaq nike saq tekayunang siq Allah léman side pade sebagé dengan saq idup léq dalem Deside Isa Almasih.

19Ndaq pedaqang Roh,

20dait ndaq ngeréméhang nubuat-nubuat.

21Uji selapuq hal dait tegel napi saq solah.

22Jaoqang diriqde léman segale macem kejahatan.

23Semoge Allah damé sejahtere nyuciang side selapuqne dait semoge roh, jiwe dait awakde tepeliharaq secare sempurne dait ndéq bedowé cacat cele léq waktu kerauhan Deside Isa Almasih, Junjungante Saq Mulie.

24Ie saq ngemanikang side nike setie, Ie éndah saq gen genepang hal nike.

25Semeton senamian, do'eang tiang pade!

26Sampéang salam tiang pade tipaq selapuq semeton siq penoq kasih.

27Siq kuase Tuhan, sanget siq tiang tunas adéq side baceang surat niki léq selapuq semeton saq seiman.

28Rahmat Deside Isa Almasih, Junjungante Saq Mulie, araq bareng kance side pade.

← Chapter 4 Jump to: