2 Thessalonians 3

Sasak

← Chapter 2 Jump to:

1Ahirne semeton senamian, pade do'eang tiang pade. Pade bedo'e adéq manik Tuhan sayan teterimaq dait temulieang, pade maraq saq sampun telaksane léq antare side.

2Dait adéq tiang pade teselametang léman dengan-dengan saq bejat dait jahat. Séngaq ndéqne selapuq dengan mauq iman.

3Laguq Tuhan setie. Ie gen neguqang aténde dait ngelindungin side pade léman saq jahat.

4Dait tiang pade percaye léq dalem Tuhan, bahwe side pade kenyeke ngelaksaneang dait gen terus ngelaksaneang napi saq tiang pade pesen léq side.

5Semoge Tuhan tetep bimbing aténde tipaq kasih Allah, dait tipaq ketabahan Almasih.

6Semeton senamian, dalem peséngan Junjungan Saq Mulie Deside Isa Almasih, tiang pade ngebéng naséhat adéq side pade jaoqang diriqde léman selapuq semeton saq ndéq ngelaksaneang pegawéanne, dait saq ndéq turut pengajahan-pengajahan saq sampun side pade terimaq léman tiang pade.

7Side mésaq nenaoq bahwe side pade harus turut teladan léman tiang pade. Tiang pade ndéq lupaq begawéan sewaktu tiang pade araq léq tengaq-tengaq side pade.

8Tiang pade ndéq ngelor keloran dengan secare cume-cume. Sebalikne kenjelo kekelem tiang pade lelah begawéan adéq tiang pade ndéq nyusahang sai juaq léq antare side.

9Hal nike tiang pade laksaneang ndéqne lantaran tiang pade ndéq bedowé hak nuntut, laguq lantaran tiang pade mélé jari teladan saq bau side pade turut.

10Sewaktu tiang pade masih araq léq tengaq-tengaq side pade, tiang pade béng peringetan niki, “Dengan saq ndéq mélé begawéan, ndéqne kanggo bekelor.”

11Tiang pade sampéang hal niki séngaq tiang pade dengah bahwe araq dengan-dengan léq antare side saq idupne ndéq tertib. Ie pade ndéq ngelaksaneang napi juaq, kecuali répot léq hal-hal saq ndéq araq manpaatne.

12Siq kuase Junjungan Saq Mulie Deside Isa Almasih, tiang pade béng naséhat dengan-dengan nike dait ngebéng peringetan, adéq ie pade tenang begawéan dait boyaqang diriqne mésaq napkah.

13Laguq side pade, semeton senamian, ndaq pendaq ngelaksaneang napi saq solah.

14Sang laun araq dengan saq ndéq mélé nurut napi saq tiang pade sampéang léq dalem surat niki. Side pade harus waspade léq dengan saq maraq nike dait ndaq bebatur kance ie adéq ie ilaq.

15Laguq ndaq perlakuang ie maraq musuh; laguq béng ie naséhat maraq semetonde.

16Semoge Ie, Tuhan damé sejahtere, tetep ngicanin side damé sejahtere-Ne, dalem selapuq hal. Tuhan araq bareng kance side selapuq.

17Salam léman tiang, Paulus. Tiang mésaq saq nulis salam niki. Niki tande saq tiang toloq léq selapuq surat tiang.

18Rahmat Junjungante Saq Mulie Deside Isa Almasih, araq bareng kance side pade selapuq.

← Chapter 2 Jump to: