Joel 3

Sena Malawi

← Chapter 2 Jump to:

1“Nsiku zenezo pontho pandzidzi wenewo ndingachitisa pinthu pya Yuda na Yerusalemu kufamba pontho mwadidi,

2ndinagumanyisa madzinza onsenene mbandiadzesa ku Phedi ya Yehosafati. Kweneko ine ndinaatonga mseru, thangwi ya pidachita iwo kuna anthu anga Israele; thangwi iwo adabalalisa anthu anga pakati pa madzinza anango, mbagawana pyawo dziko yanga.

3Iwo adachitira ntsango anthu anga mbachinjisa aphale na maputa; iwo adagulisa atsikana na vinyu, towera iwo amwe.

4“Ayi pinayesera imwe kuchita kuna ine ninji, imwe anthu a ku Turo na Sidoni, pontho na anthu onsene a nthemba za Afilisti? Ayi imwe munafuna pyakubwezera thangwi ya pinthu pyachita ine? Ngakhala imwe mukundibwezera, ndinati ndigwesere pamsolo panu, mwakuchimbiza, pinthu pyandichita imwepi.

5Thangwi imwe mudakwata siliva na golidi wanga mbamukwata pontho mfumanga yadidiletu kwenda nayo kunyumba zakupembedzeramo milungu yanu.

6Imwe mudagulisa anthu anga a ku Yuda na Yerusalemu kuna Agriki, towera muaendese kutali na dziko yawo.

7“Yang'anani, ine ndinati ndiabuluse kumbuto zidaagulisa imwe zile, pontho ndinati ndigwesere pamsolo panu pyonsene pyachita imwe pile.

8Ine ndinati ndigulise ananu achimuna na achikazi ene kuna anthu a ku Yuda, iwombo mbaagulisa kuna Asabea, dzinza ya kudziko yantomi. Ndalonga ndine MBUYA.”

9Lalikani penepi pakati pa madzinza: Sasanyikirani pya nkhondo! Lamusani anyankhondo amphamvu! Anyakumenya nkhondo onsene mbadze chifupi pontho mbasose.

10Fulani mapazanu kukhala matalasada, pontho mipeni yakukadzira kukhala madipa. Anyakusowa mphamvu mbalonge kuti, “Ine ndawanga mphamvu!”

11Chimbizani kudza, imwe madzinza onsene akubulukira kumakhundu onsene, mbamugumanyike penepo. Tumizani anyankhondo anu amphamvu, MBUYA!

12MBUYA akulonga kuti, “Madzinza mbalamuke kusasanyika; iwo mbadze ku Phedi ya Yehosafati, thangwi kweneko ine ndinakhala pansi mbanditonga mseru madzinza onsene akubulukira kumakhundu onsene.

13Kwedzani na chikwakwacho thangwi mbewu zatokota. Dzani mbamufinye mfesa thangwi dzenje yakutchitchithira vinyu yadzala, pontho maphiso akutayikira, pyakudawa pyawo mphizinji pyakwanga.”

14Chimwinji, chimwinji m'phedi ya kutonga mseru! Thangwi nsiku ya MBUYA ili chifupi m'phedi ya kutonga mseru.

15Dzuwa na mwezi pinaswipiswa, pontho nyenyezi nkhabe dzaonesa cheza tayu.

16MBUYA anabangula mu Zioni, mbadima mu Yerusalemu; dziko yapansi na kudzulu inatetemera. Kwache MBUYA anakhala pakubisala pa anthu ache, pontho mpanda wamphamvu kuna Aisraele.

17MBUYA akulonga kuti, “Penepo munapidziwa kuti ine MBUYA Mulungu wanu; ndimbakhala mu Zioni, phiri yanga yakuchena. Yerusalemu anakhala wakuchena; alendo nkhabeve dzachita naye nkhondo tayu.

18“Pansiku yeneyo mapiri anachucha vinyu wachinchino, pontho pitunda pinakuka na mkaka; mikulo yonsene ya Yuda inadzala madzi. Mphuno ya madzi inatumbuka m'Nyumba ya MBUYA, mbithirira madzi m'phedi ya Akesha.

19Mbwenye Iguputo anasanduka thando, Edomu anasanduka thando yatchetcha, thangwi ya pyaupandu pidachitwa kuna anthu a Yuda, m'dziko mwawo mule mudachuchisa iwo chiropa cha anyakukhonda dawa.

20Mu Yuda munakhala anthu kwenda na kwenda, pontho mu Yerusalemu mpakana mifendu yonsene.

21Kuchuchisa chiropa kudachita iwo, kule kudakhonda ine kualekerera, ine ndinati ndialekerere.” MBUYA ambakhala mu Zioni.

← Chapter 2 Jump to: