Zephaniah 3

Sena Malawi

← Chapter 2 Jump to:

1Dzedze kuna Yerusalemu, mzinda wa anyakupondereza, anyakupandukira pontho anyakukhonda chena pamaso pa Mulungu.

2Iye nkhabe vesera munthu na mbodzi ene tayu. Iye nkhabe tawira tayu kusumululwa. Iye nkhabe nyindira MBUYA, penu kudza chifupi na Mulungu wache tayu.

3Mathubu ache akhala ninga nkhalamu zakubangula, pontho atongi ache akhala ninga matika na mosiku, ale nkhabe siya mkhutche tayu kuti adye mangwana mwache na machibese.

4Maprofeti ache ngakutumbama; iwo mbanthu okhonda nyindirika. Anyansembe ache aswipisa mbuto yakuchena, pontho ambapotoza mwambo kufuna kupiganyalisa.

5Kwache MBUYA ngwakulungama mumzindamo; iye nkhabe chita chakuipa tayu. Na machibese onsene okhonda tchotchesa iye ambatonga na chilungamo. Kwache anyakukhonda lungama ambathimiza kudawa, mbakhonda chita napyo manyadzo.

6MBUYA akulonga kuti, “Ine ndamala vunga madzinza; mipandawo yamphamvu ndamala kuigwisa. Misuwo yawo yamala phopha tsanga mwakuti nkhabe na mbodzi ene ambagwanda namo tayu. Mizindawo yamala vungwa; nkhabe ubodzi wasala, nee na ubodzi ene tayu.

7Ine ndidanyerezera kuti anthu anga anati andigope mbatawira kusumululwa! Penepo ine nkhabe dzaatchunyusa penu dzaabulusa mbuto zawo tayu, Kwache iwo adakakamira basi kuchita pyakupotoka papyonsene pikhachita iwo.”

8MBUYA akulonga kuti, “Ndidikhireni, dikhirani nsiku inafuna ine dzatonga mseru. Ine ndanyerezera pya kugumanyisa madzinza na maufumu onsene mbandikhuthulira ukali wanga pana iwo, kuzhangali kwanga konsene. Dziko yonsene yapansi inamala kupya na moto wa ukali wantchanje yanga.

9“Tenepo ine ndinasandusa lulume ya madzinza onsene kukhala yangwiro, towera iwo onsene akwanise kuchemera dzina ya MBUYA na kumtumikira mwakuphatizana.

10Podi kutali kumikulo ya Kushi, anthu anga adabalalikana ale, anabwera na pyakupereka pyawo kuna ine.

11Pansiku yeneyo imwe, anthu anga, nkhabe dzachitiswa manyadzo tayu, thangwi ya pyakudawa pyonsene pidachita imwe kuna ine pile. Ine ndinathamangisa mumzindamo anthu ale ambagaya na kutumbama kwawo, pontho imwe nkhabeve dzandipandukira paphiri yanga yakuchena tayu.

12Mbwenye pakati panu ndinati ndisiye anyakufulika na anyakupichepesa, ale ambanyindira ine, MBUYA.

13Anyakusalira na moyo a Israele nkhabe dzachita pyakudawa tayu; iwo nkhabe dzalonga pyakunama, penu pyakunama kubuluka pakanwa pawo nkhabe. Iwo anadya mbagona pyawo gadaa, mbapasowa munthu na mbodzi ene wakuathuswa.”

14Imbani, imwe anthu a ku Zioni; galuzani fala imwe Aisraele! Komerwani pontho sekerani na mtima onsene, imwe anthu a ku Yerusalemu!

15MBUYA abulusa kukutchunyusani kukhafuna iye kukuchitani; iye athamangisa anyamalwanu. MBUYA, Mfumu wa Israele, ali pakati panu; imwe nkhabe dzachita mantha tayu na chakugoswa.

16Pansiku yeneyo iwo analonga kuna Yerusalemu kuti, “Leka chita mantha iwe, Zioni; manjako mbaleke chita chiwewa.

17MBUYA Mulungu wako ali nawe, iye ngwamphamvu pyakwanga mwakuti anakwanisa kukupulumusa. Iye anakomerwa nawe pyakwanga pene, iye anakuthondoza na kukufuna kwache, iye anakuimbira nyimbo zakusekera nazo,

18ninga mumbachitira anthu pansiku za maphwando awo akupambulika.” MBUYA akulonga kuti, “Ine ndinakubulusira dzedze, thangwi mphyakunensa kuna iwe, pontho mphyakukululupisa.

19Pandzidzi wenewo ine ndinatchunyusa anthu onsene akhakuponderezani ale. Ine ndinapulumusa anyakulamala mbandigumanyisa onsene ale akhadabalaliswa. Ndinaapasa chilemedzo, pontho ndinaachitisa kusimbwa m'dziko monsene mule mukhadachitiswa iwo manyadzo.

20Pandzidzi wenewo ndinakugumanyisani; pandzidzi wenewo ndinakudzesani kwanu. Ine ndinakupasani chilemedzo, mbamusimbwa na anthu pakati pa madzinza onsene a padziko yapansi ndingachitisa pontho pinthu pyanu kufamba mwadidi imwe mukuona maso. Ndalonga ndine MBUYA.”

← Chapter 2 Jump to: