Kwɑrri Leebì nuti gwedø ni kɑ̈ll-ɑ kyeelø, 48kipe kɑ ɑ́köbbi Mosɑ̀ yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, 49“Keny-ɑ ógweed jøg-ɑ kedhi be liny, Kwɑrri Leebì ko gwed. 50Cïb gøl Leebì ɑ́ en ɑ korri Kemi Kwër, o ge nyi byelli gen kemɑni ki jɑmme bënn, nenni ge gïn ceth. Kɑ kemmi gen nyi geer gen bɑdhhe. 51Kenyi dɑ̈ɑ̈g ji, Kemi Kwër nyi pɑ̈d-ɑ yi Kwɑrri Leebì, o kenyi gurii piny, bɑ gen ɑ gurii piny ceth. Nɑ̈ɑ̈g ngɑnpɑth ki Kwɑɑr Leebì men-ɑ ókedhi buti gøn. 52Kɑ tyëng Isrɑil møg-ɑ kyeelø guddi gen piny, gɑ byëgg, ngɑn kì byëëg gen kì buti bere. 53De Kwɑrri Leebì guddi gen bɑdhhi Kemi Kwër, o gø kor gen, o bëëd e bong ngɑn kedhi bute kɑ pyëwɑ órënyø ki tyëng Isrɑil, kɑ ge ryɑ̈gɑ.” 54Codhe, kɑ møg-ɑ ɑ́köbbi Mosɑ̀ yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, gwøg ceth yi tyëng Isrɑil.
What Does This Mean?
This verse from Numbers lists Ahiezer the son of Ammishaddai as a leader from the tribe of Dan. It's part of a larger list of leaders from each of Israel's tribes. The key message is about the organization and leadership structure of the tribes.
Explained for Children
Imagine you're part of a big family, and each family needs a leader to help organize everyone. Here, Ahiezer is the leader for the Dan family, just like how a class might have a class president to help the teacher.
Historical Background
Moses wrote this book of Numbers around 1446-1406 BCE while the Israelites were in the wilderness. The text lists the leaders of each tribe, reflecting the organizational structure of the Israelites as they prepared to enter the Promised Land.
Living It Out Today
In modern times, this verse reminds us of the importance of leadership and organization in groups. Whether in a workplace or a community project, having clear leadership can greatly enhance the effectiveness and unity of a team.
Topics
leadershiporganizationtribes of Israelhistorical recordsMosesIsraelites
Ahiezer is important as he represents the leadership within the tribe of Dan, highlighting the organizational structure of the Israelites under Moses.
What does this verse tell us about the tribe of Dan?
It shows that Dan had a designated leader, indicating that each tribe had its own leadership for organization and guidance.
How does this relate to modern leadership?
This verse reminds us of the importance of having clear leadership roles within groups to maintain order and efficiency, much like in modern teams or organizations.
What can we learn about Moses from this verse?
Moses is seen as the organizer who records these leaders, indicating his role in maintaining order and unity among the tribes of Israel.