Leviticus 10

Shan NCL

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →

1လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈဝႃႈ၊ ၼႃႇတပ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း ဢၽိႁု၊ ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ၽၢင်ၽႆးၶဝ်ႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းလႄႈဢဝ်ၽႆးသႂ်ႇသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတၢင်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၽႆးႁႂ်ႈလႆႈသၢၵ်ႈလူႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လူၺ်ႈၽႆးဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဢမ်ႇလႆႈသင်ႇႁႂ်ႈသၢၵ်ႈလူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

2ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵေႃႈပွႆႇၽႆးမႃးႁုပ်ႈမႆႈၶဝ်တၢႆၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ။-

3မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ မူဝ်းသေႇ၊ လၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ဢၼ်ၼႆႉယဝ်ႉ၊တိုၼ်းပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ‘ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပွင်ႁဵတ်းၼႃႈၵၢၼ်ၵဝ်တင်းမူတ်းတင်းသဵင်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈရူဝ်ႇသေႇတၢင်းမူတ်းၸၢင်ႇၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမုၼ်ၽုင်းၵဝ်ထၢင်ႇသႃးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵူၼ်းၵဝ်တင်းလၢႆဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ၵေႃႈယူႇတဵတ်ႇတဵတ်ႇယူႇဢေႃႈ။

4မူဝ်းသေႇ၊ ႁွင်ႉဢဝ် မိသေႇလႃႉ၊ တင်း ဢေႇလၸႃႇၽၢၼ်ႇ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ဢေႃးၸေးလႃႉ၊ ပေႃႈလုင်း ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉသေလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “မႃးတႃႉ။ ဢဝ်တူဝ်တၢႆပီႈၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းသူၼႆႉဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇၼႆႉၵႂႃႇၵႃႈၼွၵ်ႈပၢင်တပ်ႉပုၼ်ႉတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

5ၶဝ်ၼၼ်ႉမႃးလႄႈယိပ်းၵမ်တီႈသိူဝ်ႈပွတ်းၶဝ်သေယဝ်ႉ၊ႁၢမ်ဢဝ်တူဝ်တၢႆၶဝ်ဢွၵ်ႇၼွၵ်ႈပၢင်တပ်ႉၵႂႃႇမႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် မူဝ်းသေႇ၊ သင်ႇလၢတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။

6မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ မူဝ်းသေႇ၊ လၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ဢေးလႃႇၸႃႇ၊ တင်း ဢိႀမႃႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ယႃႇပေၼႄပျႃးတၢင်းဢၼ်သူမႆႈၸႂ်ၶီၸႂ်ၼၼ်ႉယင်းဢမ်ႇဝီႁူဝ်လႄႈယႃႇပေယူႇ။ ယႃႇပေသိၵ်ႇၶူဝ်းၼုင်ႈသူ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵူဝ်သူတၵ်းတၢႆလႄႈ၊ၵူဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉမူႇၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်ပီႈပဵၼ်ၼွင်ႉၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်တၵ်းမီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်မႆႈၸႂ်ၶီၸႂ်လူၺ်ႈတၢင်းတၢႆဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပွႆႇၽႆးမႃးမႆႈသွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉတၢႆၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။-

7သူယႃႇပေဢွၵ်ႇၽၵ်းတူသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈၵႂႃႇလႃးလႃး၊ၵူဝ်သူတၵ်းတၢႆဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊သူလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ၽိၵ်ႈသိၵ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၢင်းဢၼ်ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းသွၼ်းလေႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၶဝ်ၵေႃႈႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် မူဝ်းသေႇ၊ သင်ႇလၢတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။

8ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သမ်ႉမီးဢမိင်ႉတီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ လႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊-

9“မႂ်းဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမႂ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းတေဢမ်ႇလႆႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈဝၢႆးသေၵိၼ်ၼမ်ႉလဝ်ႈမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ၊ဢမ်ႇၼၼ်ၼမ်ႉလဝ်ႈတၢင်ႇမဵဝ်းယဝ်ႉၼၼ်ႉ။ ပေႃးဢမ်ႇၼၼ်သူတၵ်းလႆႈတၢႆဢေႃႈ။ ဢၼ်ၼႆႉပဵၼ်ထုင်းတြႃးဢၼ်တၵ်းလႆႈပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းတႃႇသေႇၸူဝ်ႈလုၵ်ႈပၢၼ်လၢၼ်သိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်တၢမ်ဢေႃႈ။-

10သူတၵ်းလႆႈမေႃၸၵ်းၽႄဢၼ်လႂ်ပဵၼ်ပုၼ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈဢၼ်လႂ်ပဵၼ်ပုၼ်ႈယူဝ်းယူဝ်းပၢၼ်ၵၢင်ဢိၵ်ႇတင်းဢၼ်လႂ်မီးမၢင်ႇၵလႃႇဢၼ်မူတ်းသႂ်လႄႈဢၼ်လႂ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

11ထုင်းတြႃးၵႃႈဢၼ်ၵဝ်ပၼ်တီႈ မူဝ်းသေႇ၊ ႁႂ်ႈသင်ႇလၢတ်ႈတီႈသူၼႆႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သူတၵ်းလႆႈသင်ႇသွၼ်ပၼ်တီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

12မူဝ်းသေႇ၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းဢၼ်ယင်းၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇယူႇသွင်ၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ် ဢေးလႃႇၸႃႇ၊ တင်း ဢိႀမႃႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ဢဝ်တၢင်းလူႇမၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၶဝ်ႈဢၼ်ၵိုတ်းဢၼ်ၵျၢၼ်ႇတီႈတၢင်းလူႇဢၼ်ၽဝ်ၽႆးသၢၵ်ႈလူႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉမႃးႁဵတ်းၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇသႂ်ႇၸိူဝ်ႉပႅင်ႈသေလႄႈၵိၼ်ၵႃႈႁိမ်းၶဵင်ႇတၢင်းလူႇတႃႉ။ တၢင်းလူႇၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။-

13ဢဝ်ၵိၼ်ၵႃႈၼႂ်းထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ပုၼ်ႈမႂ်းတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမႂ်းတင်းလၢႆထိူၵ်ႈၶၢမ်ႇဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းတၢင်းလူႇဢၼ်ၽဝ်ၽႆးသၢၵ်ႈလူႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ဢၼ်ၼႆႉပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သင်ႇလၢတ်ႈၵဝ်ဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

14ဢူၵ်းဢိၵ်ႇတင်းၶႃလင်ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်ၶိုၵ်ႉဢၼ်ၶမ်ႇ တီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပုၼ်ႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ တင်းလၢႆၼၼ်ႉပဵၼ်ပုၼ်ႈမႂ်းဢိၵ်ႇတင်းပုၼ်ႈလုၵ်ႈၸၢႆးလုၵ်ႈယိင်းမႂ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။ သူတၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ၵိၼ်ၵႃႈတီႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇသေတီႈတီႈဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊တၢင်းလူႇၼႆႉဢဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းတၢင်းလူႇမိၵ်ႈသႁႃႇယႃႉဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆသၢၵ်ႈလူႇၼၼ်ႉမႃးပဵၼ်ပုၼ်ႈပဵၼ်တႃႇမႂ်းဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈလၢၼ်မႂ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။-

15မိူဝ်ႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၶႃလင်မၼ်း၊ဢူၵ်းမၼ်းတင်းၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်သၢၵ်ႈလူႇႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်မႂ်းဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈလၢၼ်မႂ်းထိူၵ်ႈပိူင်ႇဢဝ်တႃႇသေႇမႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

16ၵမ်းၼၼ်ႉ၊ မူဝ်းသေႇ၊ ထၢမ်ႁႃလွင်ႈပႄႉဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းလူႇပုၼ်ႈဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈၼၼ်ႉသေလႄႈလႆႈႁုလွင်ႈဢၼ်လႆႈၽဝ်ၽႆးပႅတ်ႈမူတ်းယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉ ဢေးလႃႇၸႃႇ၊ တင်း ဢိႀမႃႇ၊ သေယဝ်ႉ၊မၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-

17“ႁဵတ်းသင်လႄႈသူဢမ်ႇၵိၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈၼၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပၼ်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇၼၼ်ႉတီႈသူပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈမူႇၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆယဝ်ႉဢေႃႈ။-

18ပိူဝ်ႈဝႃႈလိူတ်ႈမၼ်းၵေႃႈဢမ်ႇလႆႈဢဝ်ၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈလုၵ်းတၢင်းၼႂ်းသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈတီႈမူတ်းၸၢင်ႇလႄႈ၊သူလီလႆႈၵိၼ်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇၼၼ်ႉၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

19ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈတီႈ မူဝ်းသေႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၵူၼ်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်သၢၵ်ႈလူႇတၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ယဝ်ႉၶႃႈယဝ်ႉ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ယၢပ်ႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉယင်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၵဝ်ၶႃႈယဝ်ႉၶႃႈဢေႃႈ။ ပေႃးၵဝ်ၶႃႈၵိၼ်မႅၼ်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၸိုင်၊ၸွင်ႇတၵ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ်ယူႇၶႃႈႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

20မူဝ်းသေႇ၊ ငိၼ်းၵႂၢမ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉၸင်ႇပျေႇၸႂ်ၵႂႃႇဢေႃႈ။

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →