Philippians 1

Shan NCL

Jump to: Chapter 2 →

1ၵဝ် ပေႃးလု၊ တင်းသြႃႇ တိမေႃးသေႇ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၶႃႈ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ၼႆႉတႅမ်ႈလိၵ်ႈၽၢၵ်ႇထိုင်ၵူၼ်းမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈတင်းလၢႆၸိူဝ်းဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ၽိလိပ်ႉပိ၊ ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊ပႃးတင်းသြႃႇဢုပ်ႉၸိူဝ်းၸဝ်ႈဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းလူင်ၼႂ်းၸိူဝ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆဢေႃႈ။

2ႁႂ်ႈပေႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းၸဝ်ႈၽြႃး ယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ပၼ်သုၵျေးၸူးတၢင်းလီဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းၼိမ်ၵႃႈၼိူဝ်သူသေၵမ်းလူၺ်ႈ။

3ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႆႈၸႂ်ထိုင်သူၵူႈပွၵ်ႈၼၼ်ႉ ၵဝ်တၢင်ႇၵျေးၸူးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ပုၼ်ႈသူၵူႈၵေႃႉဢေႃႈ။-

4ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်သူးတွင်းၵူႈပွၵ်ႈၼၼ်ႉၵဝ်သူးတွင်းပုၼ်ႈသူၵူႈၵေႃႉလူၺ်ႈတင်းၸႂ်ဢၼ်ၸူမ်းသိူဝ်းဢေႃႈ။-

5ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈၸိူဝ်ႉႁိုဝ်ဝႃႈၼႆၸမ်ႉ၊ၵဝ်ၸူမ်းသိူဝ်းပိူဝ်ႈဢၼ်သူၸွႆႈထႅမ်ၵဝ်ၼႂ်းၼႃႈၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

6ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵဝ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈတမ်းၸႂ်လွင်ႈဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်တႄႇၸႃႉႁဵတ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းၵႃႈၼႂ်းသူၼၼ်ႉ၊တၵ်းသိုပ်ႇႁဵတ်းၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈယဝ်ႉတူဝ်ႈလီငၢမ်းၼႂ်းဝၼ်းဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ တၵ်းမႃးၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။-

7ၵဝ်ထုၵ်ႇလီဝူၼ်ႉၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈသူၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵဝ်ႁွပ်ႇဢုမ်ႈသူဝႆႉ၊ၼႂ်းဢူၵ်းၼႂ်းၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်သူတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ၵျေးၸူးၸဝ်ႈႁူမ်ႈၵၼ်တင်းၵဝ်၊ၸႃႉၸဵမ်တၢင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈတူၵ်းထွင်ႇယူႇတေႃႈလဵဝ်ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈလွတ်ႈလႅဝ်းႁႂ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇလႄႈႁႂ်ႈၶၢဝ်ႇတြႃးၼၼ်ႉတႄႇယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

8ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမႅတ်ႈတႃႇၵရုၼႃႇ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ လႄႈၵဝ်ၶႆႈၸႂ်ထိုင်သူတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တႄႉတႄႉဝႃႈၼႆ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇၽၢႆႇၵဝ်ဢေႃႈ။

9ၵႂၢမ်းဢၼ်သူးတွင်းပုၼ်ႈသူၸမ်ႉ၊ႁႂ်ႈၸႂ်ႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇသူတၵ်းယႂ်ႇၼမ်မႃးလူၺ်ႈၺၢၼ်ႇပိင်ႇၺႃႇ ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၸၢင်ႈၸၵ်းၽႄၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ယူႇလႄႈ၊-

10ႁႂ်ႈသူၸၢင်ႈလိူၵ်ႈဢဝ်လွင်ႈဢၼ်လီသေပိူၼ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉယူႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈသူတၵ်းမီးႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်ၶၢဝ်ၸၢင်ႇသေလႄႈၵၢင်းလွတ်ႈတင်းတၢင်းဢၼ်တၢင်ႇဢပျတ်ႈၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ် ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ တၵ်းမႃးၼၼ်ႉယူႇသေယဝ်ႉ၊-

11ႁႂ်ႈသူတၵ်းပျေႉၸုမ်ႇတင်းတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇမဵဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈပဵၼ်မႃးၵႃႈတီႈ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉယူႇ၊ၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းလႆႈယွင်ႈယေႃးမုၼ်ၽုင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸိုင်၊ၵဝ်သူးတွင်းဢေႃႈ။

12ပီႈၼွင်ႉၶဝ်႟။ ၵဝ်ၶႂ်ႈႁႂ်ႈသူႁုဝႃႈ၊ၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်မႃးၼိူဝ်ၵဝ်ၼႆႉပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်တႄႇႁဵတ်းႁႂ်ႈၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇၸဝ်ႈၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇလၢႆတီႈလၢႆတၢင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

13ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆလႄႈ၊လွင်ႈဢၼ်ဝႃႈၵဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတူၵ်းထွင်ႇဝႆႉၼႆႉပဵၼ်ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ပွင်ႁဵတ်းၵၢၼ် ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉထၢင်ႇသႃးၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းႁေႃၶမ်းယဝ်ႉဢမ်ႇၵႃး၊ထၢင်ႇသႃးၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ယူႇဢေႃႈ။-

14ၼႆႉၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊တၢင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတူၵ်းထွင်ႇၼႆႉႁဵတ်းႁႂ်ႈပီႈၼွင်ႉၼႂ်းၸဝ်ႈၽြႃးၼမ်ၼႃႇမီးတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇယမ်တမ်းၸႂ်ၼႂ်းၸဝ်ႈၽြႃးမႃးဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈၶဝ်ဢမ်ႇၵူဝ်ဢမ်ႇႁႄ၊ယဵင်ႈၶႅၼ်းႁတ်းႁေႃးလၢတ်ႈၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈတြႃးၸဝ်ႈမႃးဢေႃႈ။

15ၵမ်ႈၽွင်ႈၵူၺ်းၶႂ်ႈသီႈၵေႉႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းၵၼ်လႄႈႁေႃးလၢတ်ႈတြႃး ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵမ်ႈၽွင်ႈတိုၼ်းမီးၸႂ်ၸေႇတၼႃႇသေလႄႈႁေႃးဢေႃႈ။-

16ၸုမ်းဢၼ်ဝႃႈမႃးပႃႈလိုၼ်းၼႆႉ ႁုလွင်ႈဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်ၵၢၼ်ႁႂ်ႈၵဝ်လႆႈၵႅတ်ႇၶႄႁႄႉၵင်ႈၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇၸဝ်ႈလႄႈၶဝ်မီးၸႂ်မႅတ်ႈတႃႇႁေႃးလၢတ်ႈတြႃးၸဝ်ႈဢေႃႈ။-

17ၸုမ်းဢၼ်ဝႃႈမႃးဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊မီးၸႂ်သၽေႃးဢၼ်ဢမ်ႇသိုဝ်ႈလႄႈႁေႃးလၢတ်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၵူၺ်းမီးၸႂ်ဢၼ်ဢမ်ႇၼႃႇလူဝ်ႇလႄႈၶႂ်ႈႁႂ်ႈၵဝ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းၶၢၼ်ၸႂ်ၼႃႇၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈတူၵ်းထွင်ႇၼႆႉၵူၺ်းဢေႃႈ။

18ယႃႇမၼ်းတႃႉ။ ၽူႈလႂ်မီးၸႂ်ဢၼ်ႁဵတ်းႁၢင်ႈလႄႈႁေႃးလၢတ်ႈသေဢမ်ႇဝႃႈ၊မီးၸႂ်ဢၼ်ၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈလႄႈႁေႃးလၢတ်ႈသေဢမ်ႇဝႃႈ၊သမ်ႉမီးသၽေႃးၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈႁေႃးလၢတ်ႈသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ပဵၼ်ဢၼ်မၼ်းႁေႃးလၢတ်ႈတြႃး ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၵူၺ်းလႄႈၵဝ်ၸူမ်းသိူဝ်းဢေႃႈ။-

19ၵဝ်တၵ်းလႆႈၸူမ်းသိူဝ်းတႄႉဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၵဝ်လႆႈႁုႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ၵဝ်တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၵႄႇသႄႇပွႆႇလွတ်ႈၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်သူသူးတွင်း၊ဢိၵ်ႇတင်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ဝိၺိၺ်ႇ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ၸွႆႈထႅမ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

20လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်မီးဢလူဝ်ႇလႄႈမုင်ႈမွင်းၸမ်ႉ၊ၼင်ႇႁိုဝ်ၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇလႆႈဢူၵ်းလႆႈဢၢႆၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်လႄႈ၊မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၵဝ်တၵ်းတဵမ်ဝႆႉတင်းၸႂ်ဢၼ်ႁတ်းႁၢၼ်ယူႇ၊ၵဝ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵဝ်တၢႆသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ႁႂ်ႈမုၼ်ၵုင်ႇ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ထၢင်ႇသႃးယူႇၼႂ်းတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇၵဝ်တႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

21လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ပုၼ်ႈၵဝ်ၸိုင်၊တၢင်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းၼႆႉပဵၼ် ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ဢေႃႈ။ သမ်ႉတၢႆၵႂႃႇသေၵေႃႈတၵ်းမီးဢၵျူဝ်းဢေႃႈ။-

22ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈပေႃးၵဝ်ယင်းမီးဢသၢၵ်ႈယူႇၼႂ်းတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇၸိုင်၊ၵဝ်တၵ်းလႆႈယဵင်ႈၶႅၼ်းပွင်ႁဵတ်းၵၢၼ်ငၢၼ်းဢၼ်မီးဢၵျူဝ်းယႂ်ႇၼႃႇဢေႃႈ၊ဝႃႈၼႆသေၵေႃႈ၊ၵဝ်တေလိူၵ်ႈဢဝ်ဢၵျူဝ်းဢၼ်လႂ်ဝႃႈၼႆၵဝ်ဢမ်ႇပႆႇႁု။-

23ၵဝ်လႆႈတူၵ်းၵၢင်ၸႂ်ယူႇၼႂ်းဝူင်ႈၵၢင်ဢၵျူဝ်းသွင်ပိူင်ၼႆႉဢေႃႈ။ ၵဝ်မီးၸႂ်ဢၼ်ၶႂ်ႈပူၼ်ႉသေၸၢတ်ႈၼႆႉလႄႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်း ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ဢၼ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းလီၸူမ်းသိူဝ်းၼႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

24ၵူၺ်းၵႃႈ၊တၢင်းဢၼ်ယင်းမီးယူႇၼႂ်းတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇၼႆႉယဵင်ႈၶႅၼ်းပဵၼ်ဢၵျူဝ်းယႂ်ႇၼႃႇပုၼ်ႈတႃႇသူဢေႃႈ။-

25ထွၵ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းၼႆႉလႄႈၵဝ်ႁုဝႃႈၵဝ်ထုၵ်ႇလီမီးယူႇသေလႄႈႁဵတ်းၵေႃႉသႄႈသူၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ယူႇပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်သူတၵ်းၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႂ်ႇသုင်မႃးဢိၵ်ႇတင်းၼင်ႇႁိုဝ်သူတၵ်းလႆႈၸူမ်းသိူဝ်းၼႂ်းတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈဢေႃႈ။-

26ၵွပ်ႈၼၼ်လႄႈ၊သူတၵ်းလႆႈဢိင်ပိုင်ႈ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ သေလႄႈယဵင်ႈၶႅၼ်းလႆႈသိူဝ်းပျေႃႇလူၺ်ႈလွင်ႈၵဝ်၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵဝ်တၵ်းသမ်ႉၶိုၼ်းမႃးတီႈသူထႅင်ႈပွၵ်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။

27ဢွၼ်ၵၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉသၢင်ႈႁဵတ်းဢၼ်ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈတင်းၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉၵူၺ်းတႃႉ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ႁွတ်ႈၵႂႃႇလႄႈထူပ်းႁၼ်သူလႆႈသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ဢမ်ႇပဵၼ်ၵႂႃႇလႆႈသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵဝ်တၵ်းလႆႈႁုလႆႈငိၼ်းလွင်ႈဢၼ်သူၸုၵ်းၶၢမ်ႇတႄႇယူႇၼႂ်းၸႂ်သၽေႃးဢၼ်လဵဝ်ၵူၺ်းလႄႈၽွမ်ႉၸႂ်ၵၼ်ၵႆႉၶတ်းၸႂ်ပုၼ်ႈတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈၼႂ်းၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉ။-

28လွင်ႈတၢင်းဢၼ်သူယင်းဢမ်ႇၵူဝ်ဢမ်ႇသၼ်ႇၵွပ်ႈရၢၼ်ႇသူႇတင်းလၢႆလႃးလႃးၼၼ်ႉပဵၼ်ၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇ တၢင်းဢၼ်လုသုမ်းပုၼ်ႈၶဝ်ဢေႃႈ။ ပုၼ်ႈသူၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇတၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ဢၼ်လႆႈမႃးၵႃႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။-

29ထွၵ်ႈလူၺ်ႈ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ လႄႈသူလႆႈဢၶႂၢင်ႉဢၼ်သူယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊လႆႈဢၶႂၢင်ႉဢၼ်တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉပုၼ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

30ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ သူလႆႈၶဝ်ႈပႃးႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵဝ်ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်တိုၵ်းတေႃးဢၼ်သူလႆႈႁၼ်ၵဝ်ယၢမ်ႈတိုၵ်းတေႃးမိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉလႄႈ၊ဢၼ်တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵေႃႈသူလႆႈငိၼ်းၵဝ်ယင်းတိုၵ်ႉတိုၵ်းတေႃးယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။

Jump to: Chapter 2 →