bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Sidamo
/
Sidamo
/
Exodus 20
Exodus 20
Sidamo
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 21 →
1
Kaaliiqi kunnira woroonni noo qaale coyi'ri yannara,
2
«Gibitsete gobbanni borojjimmate giddonni fushshummo'nehu Kaaliiqi Magani'ne aneeti.
3
«Ane agurranna wolu magani hee'roonke'ne.
4
«Gordohono ikko baattote, baattote woroonni wayi giddo noorichinnino ikkiro magansi'rate yitine ayee misileno seekkidhinoonte.
5
Kaphu magannara kumbuultinoonte; insano magansidhinoonte. Ani hinaasaancho Maganootina, gibbannoerira sasenna shoole ilama geeshsha annuwate cubbo oosote iillisheemmo.
6
Baxxannoerenna hajajo'ya ayirrissannore kayinni kume ilama geeshsha bagamannokki baxillinni baxeemmonsa.
7
«Ane Magani'ne Kaaliiqi su'ma doogimale kayissinoonte; doogimale su'ma'ya kayisannohu dikeeraawanno.
8
«Fooliishshote Barra wolu barriwiinni baddine qullaawa assitine ayirrisse.
9
Looso'ne baala 6 barrinni loosidhe;
10
lamalki barri kayinni, Magani'ne Kaaliiqira Fooliishshote Barraatina ki'ne, ooso'nenna seenni'ne, borojji'ne, saada'nenna, gobba'nera hee'rannohu wole gobba mannino kunni barrinni looso loosi'roonke.
11
Ani 6 barrinni gordonna gobba, baaranna giddosi noore baala kalaqe lamalki barra fooliishshi'roommo; ani Kaaliiqi Fooliishshote Barra maassi'roommohunna qullaawa assoommohu kunni daafiraati.
12
«Magani'ne Kaaliiqi aanno'ne baatto aana diri'ne seedanno gede anna'nenna ama'ne ayirrisse.
13
«Shitinoonte;
14
«Foortinoonte;
15
«Moortinoonte;
16
«Kaphunni naqqassinoonte;
17
«Wolu manchi mine yortinoonte; galtesi, borojjesi, handosinna harrichosi woy wolu afi'rinore mittoreno yortinoonte» yii.
18
Mannu baalunku beleqonna banqo, buudu xurumbi luulonna ilaalu wiliilanna afe waajje huxi'ranni fafe uurre,
19
Musera, «Maganu coyi'riro reyineemmona, isi coyi'roonkenke; ninke macciishshineemmona ati coyi'rinke» yii.
20
Museno mannaho, «Kaaliiqi iso ayirrissine cubbo loossinannikki gede assa'neralla dayinona waajjitinoonte» yii.
21
Mannu fafe uurre hee'reenna, Muse Kaaliiqi noowa kolishshu gomichiwa shiqqi yii.
22
Kaaliiqi Muse, «Israeelete mannira, ‹Ani Kaaliiqi gordoho hee're coyi'roommo'neta affinoonni.
23
Ane agurranna wole maganna heedhoonke; birrunninna culkunni seekkinoonnita kaphu maganna magansidhinoonte.
24
Anera kakkalote darga bushshunni seekke"e; shilqonnitanna mittimmate kakkalo boottannitanna ge'reewunnita hakkiicho kakkalle"e; su'mi'ya qaagamanno gede hedoommo darga baalaho daye maassi'reemmo'ne.
25
Kakkallanni darga kinchunni seekkitinara hasidhiniro boccinoonte; siwiilunni kissiniro lagaawanno daafira, kakkalote dargira di"ikkanno.
26
Hakkiira fultinanni woyite teedi'ne leellannona, kakkallanni dargira dirima seekkitinoonte› yiino yite kulinsa» yee hajajisi.
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40