bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Sidamo
/
Sidamo
/
Judges 2
Judges 2
Sidamo
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 3 →
1
Kaaliiqi sokkaasinchi Gelgelunni fule Bokiimi mare Israeelete, «Gibitsete gobbanni fushshoommo'ne. Akaakka'nera aammora coyi'roommo gobba haa're abboommo'nena, ‹Ki'ne ledo eoommo gondooro disoorreemmo.
2
Ki'ne tenne gobba manni ledo gondooro e'inoonte; kakkalonsa dargano diigge› yoommo'ne. Ki'ne kayinni yoommore agurtine, wolere assitinoonni.
3
Kunnira, insa albi'nenni dishorreemmo. Insano diina ikkitanno'ne; magannansano woshshaado ikkitanno'ne» yiinsa.
4
Kaaliiqi sokkaasinchi konne coye Israeelete kuli yannara, mannu qoonqo naggi asse wi'li.
5
Hakko dargira su'ma Bokiimi yite fushshitu. Hakkiicho Kaaliiqira kakkalo shiqishshu.
6
Iyyaasu manna ha'ranno gede assihu gedensaanni, mitte mittenti Israeelete ga're galagalte iqqi iqqinsawa hadhu.
7
Iyyaasu lubbotenni noo yannaranna, isi gedensaanni Kaaliiqi Israeelete loosinoha jawa coye baala affino jajjabbi noo yanna baalantera mannu Kaaliiqa magansi'ranni hee'ri.
8
Kaaliiqi soqqamaanchi Newe beetti Iyyaasu 110 dirisinni reyi.
9
Israeeleno gaaraame Efireemi gobbara Ga"aashi Ilaalira aliyyeenni umisi iqqira Teminati-Serahi madaartusi.
10
Hatti baalanti ilama reyituhu gedensaanni, Kaaliiqa egentinokkitinna isi Israeelete mannira assino dhagge affinokki ilama kalaqantu.
11
Hakkunni gedensaanni, Israeele Kaaliiqi albaanni busha coye assitu. Ba"aali magannano magansidhu.
12
Gibitsete gobbanni fushshinonsaha akaakkansa Magano Kaaliiqa agurtu. Qooxeessinsara heedhanno gosa maganna hoode hadhe magansidhanni Kaaliiqa hanqissu.
13
Iso agurte Ba"aalinna Astaarooti magansidhinohura,
14
Kaaliiqi Israeelete lowo geeshsha hanqe saantannorira sayise uyinsa. Wolqansara aleenni ikkitinorira gaangaawinsa diinnara sayise hirinsa.
15
Israeele olaho fultanno yanna baalantera, balaxe coy'rino garinni badhe wodhinsa. Kunninni kainohunni lowo geeshsha yaaddu.
16
Hakkunni gedensaanni kayinni, Kaaliiqi horritannoriwiinni gatissannonsa albisoota kayisi.
17
Israeele kayinni, albisootinsara dihajajantino. Kaaliiqira ammanama gibbe wole maganna magansidhino. Annuwansa Kaaliiqira hajajantu gara agurte, hakkawoyintenni doogote aaninni wirri yitino.
18
Kaaliiqi albisannoha kayisannonsa kiironni, hakku albisi Kaaliiqi ledosi noo daafira, Israeele diininsa anganni gatisino. Mannu qarru batinyinni kainohunni raaranno woyite, Kaaliiqi mararinonsa.
19
Albisu reyihu gedensaanni kayinni, mannu wole maganna magansi'ratenninna insara soqqamatenni annuwansanni roore bushino. Bunshe loosanna qoxxisama diagurino.
20
Kunnira Kaaliiqi Israeelete lowo geeshsha hanqe, «Kuni manni Akaakkansa ledo eoommo gondooro diigino daafiranna, ani yoommotano macciishsha giwino daafira,
21
Iyyaasu reyi waro gatisinore mitte gosano albinsanni dihooleemmo.
22
Hoola giwoommohu, annuwansa gede hajajantannoeronna hooggannoro afate, tenne gosanni fonqolammonsara yeeti» yii.
23
Yiino garinni Kaaliiqi hattenne gosa hakkiicho heedhanno gede assi. Iyyaasu insa rahe shorre hunanno gede assinokkihuno kunniraati.
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 3 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21