bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Sidamo
/
Sidamo
/
Luke 19
Luke 19
Sidamo
← Chapter 18
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 20 →
1
Yesuusi Iyyaarko Katama e"e giddoonni hige sae ha'ri.
2
Hakkiicho mittu qaraxaasinete roorrichi Zakkiwoosi yinannihu dureessu manchi no.
3
Isi Yesuusi ayetiro la"ara hasi're no. Ikkollana hojja harancho ikkinohuranna mannu bati'rino daafira la"a didandiino.
4
Yesuusi hakkaanni hige sa"anni noo daafira, Zakkiwoosi iso la"ara alba hige dode mare mitte odakko giddi.
5
Yesuusi hakkiichira iilliti, iima hige lae, Zakkiwoosi, «Zakkiwoosi, techo ate mine hosa hasiissannoena rakke haqqichote aaninni dirri» yiisi.
6
Zakkiwoosi rahe dirre, Yesuusa hagiirrunni minisira haa're ha'ri.
7
Konne coye lai manni baalu, «Kuni manchi cubbaataammu mine itara eino» yaanni Yesuusira gungumi.
8
Zakkiwoosi kayinni kae uurre Mootichaho, «Mooticha'ya, afi'roommo jiro baalatenni taaloote buxanete eemmo. Mannuwiinni hanaaqe adhoommo woxi hee'rirono, shoole anga asse qoleemmo» yii.
9
Yesuusino, «Kuni manchino Abirihaami sircho ikkinohura, techo gato kunni minira daggino.
10
Manchi Beetti bainoha hasaranna gatisara dayino» yiisi.
11
Mannu konne coye macciishshanni hee'reenna, Yesuusi lede tenne masalo kulinsa. Isi Yerusaalame iilla rahe noo daafira, mannaho Maganu Gashshooti hakkawoyintenni leellannoha lawinonsa.
12
Kunnira Yesuusi, «Mittu ayirradu manchi gashshootu roorre adhe higara xeerto gobba ha'rino.
13
Isi ha'rara albaanni soqqamaanosi giddonni tonne woshshe, mittu mittunkura tonne minaane eensa, ‹Galagale daammo geeshsha kunni woxinni daddalle› yiinsa.
14
Gobbasi manni kayinni giwannosi daafira, ‹Kunni manchi ninkera moote ikkara dihasi'neemmo› yite, isi ha'rihu gedensaanni manna sokku.
15
«Hakku manchi moote ikke galagale higi yannara, uyinonsa woxinni daddalte mageeshsha leddinoro afara hatte soqqamaano isiwa dagganno gede hajaji.
16
Umo asse uyi soqqamaanchi shiqe, ‹Mooticha'ya, ati mitte minaane oottoe; kuneeti tonne minaane lexxitino› yiisi.
17
Mootichisi, ‹Ati danchu soqqamaanchi, dancha coye assootto. Shiimurira ammanamootto daafira, ani qole tonnu katami gashshaancho assoommohe› yiisi.
18
Layinki soqqamaanchino shiqe, ‹Mooticha'ya, oottoe minaane kuneeti onte leddino› yii.
19
Mootichisi, ‹Ateno ontu katamira gashshaancho assoommohe› yiisi.
20
«Wolu soqqamaanchino shiqe, ‹Mooticha'ya, oottoe minaane kuneeti, hoccunni xaaxe maaxeenna no.
21
Hatto assoommohu, ati wodhoottokkiha adhattoha, wixi'roottokkiha mixxattoha kaajjado mancho ikkootto daafira waajjeeti› yii.
22
Mootichisi qole, ‹Ati bushu soqqamaanchi, ati coyi'rootto coyinni yoo yeemmohe. Ani wodhoommokkiha adheemmoha, wixi'roommokkiha mixxeemmoha kaajjado mancho ikkoommota afittona,
23
woxe'ya lexxanno darga wora mayira hoogittoyya? Higeemmo woyite lexxinoha adheemmohu baino› yiisi.
24
Hakkunni gedensaanni mootichu hakkiicho uurrite noorira, ‹Woxe isiwiinni haadhine tonne minaane noohura uuyye› yii.
25
Insano, ‹Mooticha, isira tonne minaane noosi› yitu.
26
Mootichuno, ‹Kuleemmo'nena, noosihura lende uyinannisi; noosikkihuwiinni afi'rinonkanni haa'ne hoollanni.
27
Insa gashshaancho ikkeemmota gibbinore hakkore baarigaarra'ya abbitine alba'yaanni shiiyye!› yiino» yiinsa.
28
Yesuusi konne coye coyi're gudihu gedensaanni, alba ikke Yerusaalamete widira hige ha'ri.
29
Yesuusi, Ejedhete Ilaali mule nooriwa Beetefaagenna Biitaaniya iilla rahiti, rosaano giddonni lame,
30
«Alba'neenni noo qacha marre! Hakka iillitinanni woyite, gulunfe egenninoonnikkita harrichote ilmatticho usurante noota affinannina tirtine abbe"e.
31
Ayino, ‹Mayira tirtinanni?› yee xa'mi'nero, ‹Mootichu hasi'ranno daafiraati› yiiyye» yee alba qole soyi.
32
Sonkoonniri martanno woyite baalunku coyi Yesuusi yiino gede ikke nooha affu.
33
Ilmatticho tirtanna ayiddu afe, «Mayira tirtinanni?» yee xa'minsa.
34
Insano, «Mootichaho hasiissanno» yite qoltu.
35
Hakkiichinni ilmatticho Yesuusiwa haadhe abbitu. Uddanonsa ilmattichote badhera worte Yesuusi gulufanno gede assitu.
36
Isi gulufe ha'ranni hee'reenna mannu uddanna abbe doogote aana kari.
37
Yerusaalame iilla rahe, Ejedhete Ilaali eelallitte dirranni hee'reenna, hoodesi ha'ranni noo manni laino maalalenni hagiidhe lowo qoonqonni Magano galati.
38
«Mootichu su'minni daanno moote maassaminoho. Keeru gordo, ayirrinyu aliidi gordo iillo!» yitu.
39
Mannu mereero noo Farisooti giddonni gamu Yesuusa, «Rosiisaancho, rosaanokki sammi yitanno gede assi!» yitu.
40
Yesuusi qole, «Kuleemmo'nena, insa nafa sammi yituro, kinna raartanno» yiinsa.
41
Yesuusi Yerusaalame iille laihu gedensaanni katamu daafira wi'li.
42
«Techo keerikkira ikkannoha afoottaha ikkoommero woyyannohehu baino! Xa kayinni illekkinni go'lino.
43
Diinnakki gaangaawakki huxxite qoqqobbe, raga baala fula ho'litannohe barri daanno.
44
Atenna giddokki noota oosokki tugge cancantanno; Maganu towatahera dayi yanna diafoottana, diiggukkinni mitto kinchono diagurtanno» yii.
45
Yesuusi Qullaawu Minira e"e, giddo dadda'litanni noore fushshe shorri.
46
Insara qole, «Maganu, ‹Mini'ya huuccattote mineeti› yine borreessinoonni. Ki'ne kayinni mulqidhannori goda assitinoonni» yii.
47
Yesuusi barru baala Qullaawa Mine rosiisi. Qeesootu roorrooti, Seeru rosiisaanonna gashshaano shitasira hasidhe no.
48
Mannu baalu Isi coyi'rannore macciishshate roorae noo daafira, mittoreno assa didandiitino.
← Chapter 18
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 20 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24