1 Thessalonians 5

Slovenian 1584

← Chapter 4 Jump to:

1OD téh zhaſsou pak inu ur, lubi Bratje, nej potrèba vam piſsati.

2Sakaj vy ſamy dobru véſte, de taiſti GOSPODNI dan bo priſhàl, kakòr en tat, po nozhi.

3Sakaj kadar porekó: Ie myr, inu vſe je shiher, taku bo naglu zhes nje priſhlu pogublenje, raunu kakòr beteſh ene noſsezhe Shene, inu nebodo vbeshali.

4Vy pak lubi Bratje, néſte v'temmi, de bi vas taiſti dan, kakòr en Tat sapopadél:

5Vy ſte vſi Otroci te ſvitlobé, inu Otroci tiga dné: my néſmo od nozhi ali od témme.

6Obtu neſpymo, kakòr ty drugi, temuzh zhujmo inu bodimo tresivi.

7Sakaj kateri ſpé, ty ſpé po nozhi: inu kateri ſo pyani, ty ſo po nozhi pyani.

8Ampak my, kir ſmo tiga dné, imamo tresivi biti, oblizheni s'Oklopom te vere inu lubesni, inu ſtém shelesnim klobukom tiga vupanja k'isvelizhanju.

9Sakaj Bug nas nej poſtavil k'ſerdu, temuzh de isvelizhanje dobodemo, ſkusi naſhiga GOSPVDA Iesuſa Criſtuſa,

10kateri je sa nas vmèrl, de aku my zhujemo ali ſpymo, shnym red imamo shivéti.

11Satu ſe mej ſabo opominajte, inu sydajte eden drusiga, kakòr vy tudi tuiſtu dejete.

12MY proſsimo vas pak, lubi Bratje, de vy ſposnate, te, kateri mej vami délajo, inu kateri vam naprej ſtojé v'GOSPVDI, inu vas opominajo,

13iméjte nje tém vezh sa lubu, sa volo nyh della, inu iméjte myr shnimi.

14My vas pak proſsimo, lubi Bratje, opominajte te, kateri prou neshivéo, troſhtajte te, kir ſo zagaviga ſerzá, sanéſsite tém ſhibkim, bodite potèrpeshlivi pruti vſem.

15Gledajte, de nihzhe hudiga sa hudu, komu nepovèrne, temuzh vſselej, mej ſabo inu pruti vſem dobruto iskashite.

16Bodite vſelej veſseli,

17véden molite.

18Bodite u'vſeh rizheh hvaleshni, sakaj letu je Boshja volja, ſkusi Iesuſa Criſtuſa, pruti vam.

19Duha negaſsite:

20Prerokovanja neferrahtajte.

21Skuſsite pak vſe, inu kar je dobru, tu ohranite.

22Dèrshite ſe prozh od vſiga, kar ſe vidi hudu.

23On pak, Bug tiga myru, poſveti vas ſkus inu ſkus, inu vaſh celli duh, s'duſho inu s'teleſſom red bodi ohranjen pres tadla, h'timu prihodu naſhiga GOSPVDA Iesuſa Criſtuſa.

24Ta je svéſt, kir je vas poklizal, ta je bo tudi ſturil.

25Lubi Bratje, molite sa nas.

26Dobru vsdajte vſem Bratom, ſtém ſvetim kuſhovanjem.

27Ieſt vas sarotim, pèr GOSPVDV, de vy leta lyſt puſtite vſem ſvetim Bratom brati.

28Miloſt naſhiga GOSPVDA Iesuſa Criſtuſa bodi s'vami, Amen. Pèrvi Lyſt na Theßaloniherje je pißan is Atene.

← Chapter 4 Jump to: