John 1

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Jump to: Chapter 2 →

1V začetku je bila Beseda, in Beseda je bila pri Bogu, in Bog je bila Beseda.

2Ta je bila v začetku pri Bogu.

3Vse je po njej postalo, in brez nje ni nič postalo, kar je postalo.

4V njej je bilo življenje, in življenje je bilo luč ljudem.

5In luč sveti v temi, in tema se je ni polastila.

6Nastopil je človek, poslan od Boga, ki mu je bilo ime Janez.

7Ta je prišel na pričevanje, da priča za Luč, da bi vsi verovali po njem.

8On ni bil Luč, ali prišel je, da priča za Luč.

9Prava Luč, ki razsvetljuje vsakega človeka, je že prihajala na svet.

10Na svetu je bil, in svet je postal po njem, a svet ga ni spoznal.

11V svojo last je prišel, in svojci ga niso sprejeli.

12A katerikoli so ga sprejeli, jim je dal oblast, da postanejo otroci Božji, njim, ki verujejo v ime njegovo,

13ki se niso rodili iz krvi, ne iz volje mesa, ne iz volje moža, marveč iz Boga.

14In Beseda je postala meso in je prebivala med nami (in videli smo slavo njeno, slavo kakor Edinorojenega od Očeta), polna milosti in resnice.

15Janez pričuje zanj in kliče, govoreč: Ta je bil, ki sem rekel o njem: Ta, ki prihaja za menoj, je bil tu pred menoj; kajti bil je prej nego jaz.

16In od polnosti njegove smo mi vsi prejeli, in to milost za milost.

17Kajti postava je bila dana po Mojzesu, milost in resnica je postala po Jezusu Kristusu.

18Boga ni nikoli nihče videl; edinorojeni Sin, ki je v naročju Očetovem, on ga je oznanil.

19In to je pričevanje Janezovo, ko so poslali Judje iz Jeruzalema duhovnike in levite, naj ga vprašajo: Kdo si ti?

20In je priznal in ni utajil; in prizna: Jaz nisem Kristus.

21In vprašajo ga: Kaj si torej? Elija si ti? In reče: Nisem. Prorok si ti? In odgovori: Ne.

22Reko mu torej: Kdo si? da odgovor damo tem, ki so nas poslali. Kaj praviš sam o sebi?

23Reče: Jaz sem „glas vpijočega v puščavi: Poravnajte pot Gospodov“, kakor je povedal Izaija prorok.

24Poslanci pa so bili izmed farizejev.

25In ga vprašajo in mu reko: Zakaj torej krščuješ, če nisi Kristus, ne Elija, ne prorok?

26Odgovori jim Janez, rekoč: Jaz krščujem z vodo; sredi med vami pa stoji, ki ga vi ne poznate,

27on, ki gre za menoj, ki mu jaz nisem vreden odvezati jermena na obuvalu njegovem.

28To se je zgodilo v Betaniji onkraj Jordana, kjer je Janez krščeval.

29Drugi dan ugleda Janez Jezusa, da gre k njemu, ter reče: Glej, Jagnje Božje, ki odjemlje greh sveta!

30Ta je, ki sem rekel o njem: Za menoj prihaja mož, ki je bil tu pred menoj; kajti bil je prej nego jaz.

31In jaz ga nisem poznal; ali da se razodene Izraelu, zato sem prišel krščevat z vodo.

32In pričuje Janez, rekoč: Videl sem Duha, da prihaja ko golob z neba, in je ostal na njem.

33In jaz ga nisem poznal; ali ta, ki me je poslal krščevat z vodo, mi je rekel: Na kogar boš videl, da pride Duh in ostane na njem, ta je, ki krščuje s svetim Duhom.

34In jaz sem ga videl in izpričal, da je ta Sin Božji.

35Drugi dan je stal zopet Janez in dva izmed učencev njegovih;

36in pogleda Jezusa, ki gre mimo, in reče: Glej, Jagnje Božje!

37In slišala sta ga oba učenca, ko je govoril, ter odideta za Jezusom.

38Jezus se pa obrne in ko ju ugleda, da gresta za njim, jima reče: Kaj iščeta? Ona pa mu rečeta: Rabi (kar se pravi, če raztolmačiš: Učenik), kje stanuješ?

39Veli jima: Pridita in poglejta! Gresta torej in vidita, kje stanuje, in ostaneta pri njem tisti dan. Bilo je okoli desete ure.

40Eden teh dveh, ki sta to slišala od Janeza in sta šla za njim, je bil Andrej, brat Simona Petra.

41Ta najde najprej brata svojega Simona in mu reče: Našli smo Mesija (kar se tolmači: Kristus [T. j. Maziljenec.]).

42Njega pripelje k Jezusu. Jezus pogleda nanj in reče: Ti si Simon, sin Jonov; ti se boš imenoval Kefa (kar se tolmači: Peter [Kefa.) je po aramejsko, Peter po grško: Skalnik.]).

43Drugi dan je hotel Jezus oditi v Galilejo; in najde Filipa in mu reče: Pojdi za menoj!

44Filip pa je bil iz Betsaide, mesta Andrejevega in Petrovega.

45Filip najde Natanaela in mu reče: Našli smo ga, ki je pisal o njem Mojzes v zakonu in proroki, Jezusa iz Nazareta, sina Jožefovega.

46Pa mu Natanael reče: More li iz Nazareta priti kaj dobrega? Veli mu Filip: Pridi in poglej!

47Jezus vidi Natanaela, da gre k njemu, ter reče o njem: Glej, pravi Izraelec, v katerem ni zvijače!

48Reče mu Natanael: Odkod me poznaš? Jezus odgovori in mu reče: Preden te je Filip poklical, ko si bil pod smokvo, sem te videl.

49Natanael mu odgovori: Rabi, ti si Sin Božji, ti si kralj Izraelov.

50Jezus odgovori in mu veli: Ker sem ti dejal, da sem te videl pod smokvo, veruješ? Večje reči boš videl nego to.In mu reče: Resnično, resnično vam pravim: Videli boste nebesa odprta in angele Božje stopati gori in doli do Sina človekovega.

51In mu reče: Resnično, resnično vam pravim: Videli boste nebesa odprta in angele Božje stopati gori in doli do Sina človekovega.

Jump to: Chapter 2 →

Recommended Reading

Commentary John Commentaries → Devotional John Devotional Guide → Get This Bible Slovenian (Chráskov Prevod) Study Bible →