Habakkuk 2

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Ke tla ema godimo ga tora ya go hlapetša, ka mpea godimo ga tora, ka leta go bona seo a tlago go mpotša sona, le seo ke tlago go se fetoša ge ke kgalemetšwe.

2Kgoši ya araba ya re go nna: “Ngwala pono yeo, o e hlaloše ditafoleng, gore mang le mang yo a e balago a tle a kitime.”

3Gobane pono e sa le ya nako ye e beilwego, e dula e bolela gomme e ka se bolele maaka; le ge e šetše e le bošego, mo emele; gobane ruri e tla tla, gomme e ka se fele.

4Bonang, moya wa gagwe o phagamego ga o loke go yena, eupša yo a lokilego o tla phela ka tumelo ya gagwe.

5Gape, ka ge a sepetše le beine, ke monna wa go ikgogomoša, ga a dule ka gae, yo a oketšago kganyogo ya gagwe bjalo ka lebitla, bjalo ka lehu, a ka se kgotsofatšwe, eupša ditšhaba ka moka di kgotsofetše di kgobokane go yena, gomme ba ba kgobokanya ka moka. Dinaga go yena.

6Ga se bohle bao ba tlago go mo ahlola ka dihlong le ka lenyatšo, ba re: “Go madimabe yo a atišago seo e sego sa gagwe! e telele gakaakang? le mo rwale ka letsopa le thata!

7Na bao ba go lomilego ba ka se tsoge ka pela, ba go galefile gore ba tsoge, gomme wena o be kgobošo ya bona?

8Ka ge o thopile ditšhaba tše dintši, ditšhaba tše dingwe ka moka di tla go thopa; ka baka la madi a batho le ka baka la bošoro bjo bo dirilwego nageng, motseng le bohle bao ba dulago go wona.

9Go madimabe yo a agago ntlo ya gagwe, gore a lokollwe pušong ya bobe!

10O šilafaditše ntlo ya gago ka go fediša ditšhaba tše dintši, o senyetše moya wa gago.

11Gobane leswika le tla lla lebotong, gomme sehlare se tla le araba.

12Go madimabe yo a agago motse ka madi, a tiiša motse ka bokgopo!

13Bonang, na ga se go Jehofa wa madira gore setšhaba se šome ka mollo, le gore setšhaba se šome ka lefeela?

14Gobane lefase le tla tlala tsebo ya letago la Jehofa, bjalo ka ge meetse a khupetša lewatle.

15Go madimabe yo a nolago wa gabo, yo a mo beago senwelo sa gago, gore a tagwe, gore a bone bofeela bja bona!

16O tletše dihlong tša go retwa; nwa wa tagwa; senwelo sa letsogo le letona la Jehofa se tla retologela go wena, letago la gago le tla tšhollelwa godimo ga gago.

17Gobane bošoro bja Libanoni bo tla go khupetša ka dithebola, ka baka la madi a batho le ka baka la bošoro bjo bo dirilwego nageng, motse le bohle bao ba dulago go wona.

18Seswantšho se se betlilwego se hola eng ka ge modiri wa sona a se remile? seswantšho se se qhibidišitšwego le morutiši wa maaka, yo modiri wa gagwe a botago go dira medingwana ya dimumu?

19Go madimabe yo a rego sethokgwa: “Phafoga! go leswika la selemo: Tsoga, gomme o tla ithuta! Bona, o apešitšwe ka gauta le silifera, ga go na mohemo ka go wena le gatee.

20Eupša Jehofa o tempeleng ya gagwe e kgethwa; lefase ka moka le homotše pele ga gagwe.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →