Joel 3

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 2 Jump to:

1Gobane, bona, ka nako yeo le ka nako yeo, ge ke tla bušetša mathopša a Juda le Jerusalema.

2Ke tla kgoboketša ditšhaba ka moka ka di theošetša moeding wa Josafate ka lwa le tšona moo ka baka la setšhaba sa ka le bohwa bja ka bja Isiraele, bao ba ba gašantšego gare ga ditšhaba gomme ke tla ba ahlola naga ya bona.

3Ba lahlela setšhaba sa ka matengwa; morwa a mo nea mogweba-ka-mmele, a rekišetša mosetsana yoo beine.

4Lena Tiro le Tsidone le mabopong ka moka a Palestina, o na le taba efe le nna? o tla mpha tefetšo? gomme ge o ka itopolla, ke tla tšhollela moputso wa gago hlogong ya gago ka pela le ka pela;

5Gobane o ile a tšea silifera ya ka le gauta ya ka, a rwala dilo tša ka tše dibotse ka ditempele tša lena.

6Bana ba Juda le bana ba Jerusalema ba go rekišeditše Bagerika gore ba go tloše nageng ya bona.

7Bonang, ke tla ba tsoša lefelong leo le di rekišitšego go lona, ka bušetša tefo ya lena dihlogong tša lena.

8Ke tla rekišetša barwa ba gago le barwedi ba gago diatleng tša bana ba Juda gomme ba tla ba rekišetša Basabea nageng ya kgole, ka gobane Jehofa o boletše seo.

9E tsebatšeng gare ga ditšhaba; Lokiša ntwa, tsoša bagale, bagale ka moka ba kgauswi; a ba rotoge.

10Lahla ditšhoša tša lena le dikere tša lena tša go poma; a ba fokolago ba re: Ke na le maatla.

11Kgobokaneng, le tle, lena ditšhaba ka moka; ke moo bagale ba gago ba ilego ba theoga, Jehofa.

12Anke ditšhaba di tsoge di rotogele moeding wa Jehoshafate, ka gobane ke tla dula moo go ahlola ditšhaba ka moka tše di dikologilego.

13Dula le sekepe, gobane puno e butšwitšego; tla, theoga; ka gobane motšhene wa go gatiša o tletše, makhura a a elela; gobane bokgopo bja bona ke bjo bogolo.

14Mašaba, mašaba a moeding wa phetho, ka gobane letšatši la Jehofa le kgauswi moeding wa phetho.

15Letšatši le ngwedi di tla fifala, dinaledi di tla goga go phadima ga tšona.

16Morena o tla rora a le Tsione, a hlaboša lentšu la gagwe a le Jerusalema; magodimo le lefase di tla šikinyega gomme Jehofa e tla ba kholofelo ya batho ba gagwe le matla a bana ba Isiraele.

17O tla tseba gore ke nna Jehofa Modimo wa gago yo a dulago Tsione, thabeng ya ka e kgethwa; Jerusalema e tla ba e kgethwa, gomme bašele ba ka se hlwe ba feta go yona.

18Letšatšing leo, dithaba di tla theoga, meboto e tla elela maswi, dinoka ka moka tša Juda di tla elela ka meetse gomme sediba se tla tšwa ka ntlong ya Jehofa, e tla nošetša moedi wa Shitime.

19Egipita e tla ba lešope gomme Edomo e tla ba lešope le lešope ka baka la bošoro bjo bo dirilwego go bana ba Juda ka gobane ba tšholotše madi a se nago molato nageng ya bona.

20Eupša Juda e tla dula go iša mehleng ya neng le neng, le Jerusalema go tloga melokong e nngwe go ya go e nngwe.

21Gobane ke tla hlwekiša madi a bona ao ke a hlwekišitšego, ka gobane Jehofa o dula Tsione.

← Chapter 2 Jump to: