Joshua 22

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 21 Jump to: Chapter 23 →

1Joshua a bitša Barubeni le Bagada le seripa sa moloko wa Manase;

2A re go bona: “Le bolokile tšohle tšeo Moshe mohlanka wa Jehofa a le laetšego tšona, gomme la kwa lentšu la ka go tšohle tšeo ke le laetšego tšona.

3Le ge go le bjalo ga se wa lahla bana beno matšatši a mantši, eupša o bolokile taelo ya Jehofa Modimo wa gago.

4Bjale Jehofa Modimo wa gago o file bana beno khutšo bjalo ka ge a ba holofeditše. Bjale boela morago ditenteng tša lena le nageng e botse yeo Moshe mohlanka wa Jehofa a le filego yona ka mošola wa Jorodane;

5Ela hloko taelo le molao wo Moshe mohlanka wa Jehofa a go laetšego wona, gore o rate Jehofa Modimo wa gago, o sepele ditseleng tša gagwe ka moka, o lote ditaelo tša gagwe, o mo kgomarele gore o mo hlankele le bohle pelo ya gago. Le ka moya wa gago ka moka.

6Joshua a ba šegofatša, a ba raka, ba ya ditenteng tša bona.

7Moshe o be a neetše seripa-gare sa moloko wa Manase thoto kua Bashane, eupša seripa-gare sa sona a nea Joshua gare ga bana babo bona ka mošola wa Jorodane. Joshua a ba aroša, ba ba šegofatša;

8A re go bona: “Boelang ka dilo tše dintši ditenteng tša lena, le dikgomo tše dintši kudu, silifera e ntši kudu, gauta e ntši kudu, koporo e ntši kudu, tšhipi e ntši kudu, le diaparo tše dintši kudu.” Arola dithebola tša manaba a gago gare ga bana beno.

9Barwa ba Rubeni le barwa ba Gada le seripa sa moloko wa Manase ba boela morago go tšwa go bana ba Isiraele kua Shilo, yeo e lego nageng ya Kanana, nageng ya Giliead, go ya bohwa bja bona. Ba e abetše, ka taelo ya Morena, ka tirelo ya Moshe.

10Ge ba fihla mollwaneng wa Jorodane, wo o lego nageng ya Kanana, bana ba Rubeni le bana ba Gada le seripa sa moloko wa Manase ba ile ba aga aletare moo go bapa le Jorodane, e lego aletare e kgolo ya go bona.

11Bana ba Isiraele ba kwa gomme ba re: “Barwa ba Rubeni le barwa ba Gada le seripa sa moloko wa Manase ba agile aletare go lebana le naga ya Kanana kgauswi le Noka ya Jorodane tseleng ya barwa ba Isiraele. Isiraele.

12Ge bana ba Isiraele ba ekwa ka seo, phuthego ka moka ya bana ba Isiraele ya kgobokana kua Shilo gore e yo lwa le bona.

13Bana ba Isiraele ba romela Finease morwa wa moperisita Eleasare go bana ba Rubeni le bana ba Gada le seripa-gare sa moloko wa Manase nageng ya Gileada.

14O be a na le dikgošana tše lesome, kgošana ya ntlo ya tatago yo mongwe le yo mongwe gare ga meloko ka moka ya Isiraele; yo mongwe le yo mongwe e be e le hlogo ya ntlo ya tatagwe gare ga ba dikete tša Isiraele.

15Ba tla go bana ba Rubeni le go bana ba Gada le seripa-gare sa moloko wa Manase nageng ya Gileade.

16A re go phuthego ka moka ya Jehofa: “Ke eng seo le se dirilego go Modimo wa Isiraele, ka ge le tlogetše Jehofa lehono gomme la le agela aletare lehono gore le rabele malebana le Jehofa?

17Na phošo ya Peoro ke e nyenyane kudu go rena, yeo re sa itlhwekišago go yona go fihla le lehono, gaešita le ge go bile le leuba ka phuthegong ya Jehofa?

18Eupša na o ka furalela go latela Jehofa lehono? ge le ka rabela malebana le Jehofa lehono, o tla galefela phuthego ka moka ya Isiraele gosasa.

19Eupša ge e ba naga ya lena e sa hlweka, gona tshelela nageng ya bohwa bja Jehofa, moo taberenakele ya Jehofa e lego gona, gomme o e tšee gare ga rena; eupša o se ke wa rabela go Jehofa goba go rena, o age aletare pele ga aletare ya Jehofa Modimo wa rena.

20Na Akane morwa wa Tsera ga se a ka a dira molato pele ga yo kgopo, gomme bogale bja wela phuthego ka moka ya Isiraele? gomme motho yoo a ka hwelela bokgopo bja gagwe a nnoši.

21Ke moka barwa ba Rubeni le barwa ba Gade le seripa sa moloko wa Manase ba araba ba re go dihlogo tša dikete tša Isiraele.

22Jehofa Modimo wa medimo, Jehofa Modimo wa medimo, o tsebile Isiraele gomme o tla tseba Isiraele; ge e le go rabela go Jehofa, goba go senyetša Jehofa (o se ke wa re phološa lehono).

23E le gore re age aletare ya go tlogela go latela Jehofa goba go neela dihlabelo tša go fišwa goba dihlabelo tša mabele godimo ga yona goba go neela dihlabelo tša tebogo godimo ga yona, e tla nyakega ke Jehofa ka boyena;

24Re ka se dire seo bjang ka ge re be re boifa se, ra re: Ge nako e dutše e e-ya bana ba gago ba tla kgona go bolela le bana ba rena, ba re: Le na le bothata Ku go thwe’ng ka Jehofa Modimo wa Isiraele?

25Jehofa o dirile Jorodane mollwane magareng ga rena le lena, lena bana ba Rubeni le bana ba Gada; ga o na karolo go Jehofa; ka fao bana ba gago ba tla dira gore bana ba rena ba se sa boifa Morena.

26Ke ka baka leo re ilego ra re: A re itokišetšeng bjale go re agela aletare, e sego ya dihlabelo tša go fišwa goba dihlabelo.

27Eupša gore e be bohlatse magareng ga rena le lena le meloko ya rena ka morago ga rena, gore re dire tirelo ya Jehofa pele ga gagwe ka dihlabelo tša rena tša go fišwa le ka dihlabelo tša rena le ka dihlabelo tša rena tša tebogo; gore ka nako e swanetšego barwa ba gago ba se ke ba re go barwa ba rena: “Ga le na karolo go Jehofa.”

28Ke ka baka leo re rile, ge ba ka re botša ka se, goba go meloko ya rena mo nakong ye e tlago, gona re tla re, Bona pontšho ya aletare ya Morena, yeo borakgolokhukhu ba rena ba e agilego, e sego mollo; e sego ka dihlabelo; eupša ke hlatse magareng ga rena le lena.

29Anke Modimo a re thibele go rabela malebana le Jehofa gomme ra tlogela go latela Jehofa lehono, gore a re age aletare ya dihlabelo tša go fišwa le tša dihlabelo tša go fišwa goba dihlabelo pele ga tabarenakele ya Jehofa Modimo wa rena.

30Ge moperisita Finease le dikgošana tša phuthego le dihlogo tša ba dikete ba Isiraele bao ba bego ba na le yena ba ekwa mantšu ao bana ba Rubeni le bana ba Gada le bana ba Manase ba a boletšego, ba ile ba ba kgahliša.

31Finease morwa wa moperisita Eleasara a re go bana ba Rubeni le bana ba Gada le bana ba Manase: “Lehono re tseba gore Jehofa o gare ga rena, ka gobane ga se la dira sebe Morena bjale o lopolotše bana ba Isiraele seatleng sa Morena.”

32Ke moka Finease morwa wa moperisita Eleasara le bakgomana ba boela go bana ba Rubeni le go bana ba Gada nageng ya Gileada nageng ya Kanana tseba gape.

33Taba yeo ya kgahliša bana ba Isiraele; bana ba Isiraele ba šegofatša Modimo, bana ba Isiraele ba katanela go se ba bolaya, ba senya naga yeo bana ba Rubeni le bana ba Gada ba bego ba dula go yona.

34Barwa ba Rubeni le barwa ba Gada ba thoma go reela aletare leina la Ede, ka gobane e tla ba hlatse magareng ga rena gore Jehofa ke Modimo.

← Chapter 21 Jump to: Chapter 23 →