bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Sotho
/
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
/
Matthew 26
Matthew 26
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
← Chapter 25
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 27 →
1
Ya re ge Jesu a feditše mantšu a ka moka, a re go barutiwa ba gagwe:
2
Le a tseba gore ka morago ga matšatši a mabedi ke monyanya wa Paseka, gomme Morwa wa motho o ekwe gore a bapolwe.
3
Ke moka baprista ba bagolo le bamangwalo le bagolo ba setšhaba ba kgobokana ntlong ya mošate ya moperisita yo mogolo yo a bitšwago Kayafa.
4
Ba rera gore ba tle ba sware Jesu ka bofora, ba mmolaye.
5
Eupša bona ba re: “E sego ka letšatši la monyanya, gore go se ke gwa ba le khuduego ya setšhaba.”
6
Ge Jesu a be a le Bethania, ntlong ya Simone wa molephera.
7
Mosadi yo mongwe a swere lepokisi la ditlolo tše bohlokwa kudu a tla go yena, a mo tšhela hlogong ge a dutše dijong.
8
Barutiwa ba gagwe ge ba bona seo, ba galefa, ba re: “Tšhenyo ye e diretšwe eng?
9
Gobane setlolo se se ka be se rekišitšwe ka tšhelete e ntši gomme sa newa badiidi.
10
Jesu ge a kwešiša seo, a re go bona: “Ke ka baka la’ng le tshwenya mosadi yoo? gobane o ntirile modiro o mobotse.
11
Gobane ka mehla o na le badiidi; eupša ga se ka mehla o dulago le nna.
12
Gobane ka ge a tšhetše setlolo se mmeleng wa ka, o se diretše poloko ya ka.
13
Ruri ke le botša: Kae le kae moo Ebangedi ye e tlago go bolelwa gona lefaseng ka moka, le gona go tla botšwa se se se dirilego, seo mosadi yo a se dirilego e le go mo gopola.
14
Ke moka yo mongwe wa ba lesomepedi, yo a bitšwago Judase Isikariote, a ya go baperisita ba bagolo.
15
A re go bona: “Le tla mpha eng, ke mo gafela go lena? Ba dira kgwerano le yena ka dišekele tše 30 tša silifera.
16
Go tloga ka nako yeo a tsoma sebaka sa go mo eka.
17
Letšatšing la pele la monyanya wa dinkgwa tše di sa omelwago barutiwa ba tla go Jesu ba re: “O rata gore re go lokišetše kae gore o je Paseka?”
18
A re: “Eya motseng go monna yo bjalo, o mmotše gore: ‘Moruti o re: Nako ya ka e batametše; Ke tla dira Paseka ntlong ya gago le barutiwa ba ka.
19
Barutiwa ba dira kamoo Jesu a ba beilego ka gona; ba lokiša Paseka.
20
Ge e šetše e le mantšiboa a dula fase le ba lesomepedi.
21
Ge ba eja, a re: “Ruri ke le botša gore yo mongwe wa lena o tla nkeka.”
22
Ba be ba nyamile kudu, gomme yo mongwe le yo mongwe wa bona a thoma go mmotša gore: “Morena, na ke nna?”
23
Yena a araba a re: “Yo a inelago seatla sa gagwe le nna ka sebjaneng, yena o tla nkeka.”
24
Morwa wa motho o a sepela go etša ge go ngwadilwe ka yena. Go be go tla ba kaone go monna yoo ge nkabe a se a ka a belegwa.
25
Ke moka Judase yo a mo ekilego a mo araba a re: “Moruti, na ke nna?” A re go yena: O rile.
26
Ge ba eja, Jesu a tšea senkgwa, a šegofatša, a se pšhatlaganya, a ba fa, a re: “Tšeang, le je, wo ke mmele wa ka.” Wo ke mmele wa ka.
27
A tšea senwelo a leboga, a ba fa sona a re: “Nwang ka moka ga sona;
28
Gobane a ke madi a ka a Testamente ye mpsha, ao a tšhollwago ka baka la ba bantši bakeng sa go lebalelwa dibe.
29
Eupša ke re go lena: Go tloga bjale nka se nwe dienywa tše tša morara go fihla letšatšing leo ge ke e nwa le lena le lefsa Mmušong wa Tate.
30
Ge ba opela sefela, ba tšwela ka ntle ba ya thabeng ya Mehlware.
31
Jesu a re go bona: “Bohle le tla kgopišwa ke nna bošegong bjo, gobane go ngwadilwe gwa thwe: “Ke tla otla modiši gomme dinku tša mohlape di tla gašana.”
32
Eupša ka morago ga ge ke tsogile, ke tla le etelela pele kua Galilea.
33
Petro a mo fetola a re: “Le ge batho ka moka ba ka kgopišwa ka baka la gago, nka se tsoge ke kgopišegile.”
34
Jesu a re go yena: “Ruri ke re go wena, bošegong bjo, pele kgogo e lla, o tla ntatola gararo.”
35
Petro a re go yena: “Le ge nka hwa le wena, nka se go latole. Barutiwa ka moka ba ile ba bolela se se swanago.
36
Ke moka Jesu a tla le bona lefelong leo le bitšwago Getsemane, a re go barutiwa: “Dulang mo, ge ke sa eya go rapela kua.”
37
A tšea Petro le barwa ba babedi ba Tsebedeo, a thoma go nyama e bile a imela kudu.
38
Ke moka a re go bona: “Moya wa ka o nyamile kudu, go fihla lehung. Dula mo gomme o lebelele le Nna.
39
Gomme O ile a ya pele gannyane gomme a wela fase ka sefahlego gomme a rapela gomme a re: Tate, ge go kgonega, a senwelo se se fete go Nna; le ge go le bjalo e sego ka fao ke ratago, eupša ka fao O ratago.
40
A tla go barutiwa, a ba hwetša ba robetše, a re go Petro: “Ke eng, le ka se ke la phakgama le nna le iri e tee?
41
Phafoga le rapele gore le se tsene molekong. Ruri moya o a rata, eupša nama e a fokola.
42
A boela a ya lekga la bobedi a rapela a re: Tate, ge senwelo se se ka se fete go nna, ge nka se nwe, thato ya gago e phethege.
43
A tla a ba hwetša ba robetše gape, ka gobane mahlo a bona a be a imela.
44
A ba tlogela, a boela morago, a rapela ka lekga la boraro, a bolela mantšu ao.
45
Ke moka a tla go barutiwa, a re go bona: “Robalang bjale, le khutše. Bona, nako e batametše, Morwa wa motho o gafetšwe diatleng tša badiradibe.
46
Tsoga, a re sepele; bona, Yena o kgauswi yo a Nkekago.
47
Ge a sa bolela, bona Judase yo mongwe wa ba lesomepedi, a tla a na le lešaba le legolo le le swere ditšhoša le dikota, le tšwa go moperisita yo mogolo le bagolo ba setšhaba.
48
Bjale yo a mo ekilego a ba nea seka, a re: “Motho yo ke mo atlago, ke yena yena mo sware.
49
Gateetee a tla go Jesu, a re: “Dumela, mong; gomme a mo atla.
50
Jesu a re go yena: “Mogwera, ke ka baka la’ng o le mo? Ke moka ba tla ba bea diatla tša bona godimo ga Jesu, ba mo swara.
51
Yo mongwe wa bao ba bego ba na le Jesu a otlolla seatla sa gagwe, a ntšha tšhoša ya gagwe, a itia mohlanka wa moperisita yo mogolo, a mo hlaba tsebe.
52
Jesu a re go yena: “Bušetša tšhoša ya gago lefelong la gagwe, gobane bohle bao ba swarago tšhoša ba tla bolawa ka tšhoša.”
53
Na o nagana gore nka se kgone go ipiletša go Tate gore a mphe mo nakong ye madira a go feta a lesomepedi a barongwa?
54
Eupša bjale mangwalo ao a swanetšego go ba bjalo a tla phethagatšwa bjang?
55
Ka yona nako yeo Jesu a re go mašaba a re: “Na le tšwile ka ditšhoša le dikota go ntshwara bjalo ka lehodu? Ke be ke dula le lena letšatši le letšatši ke ruta Tempeleng, gomme la se ke la ntshwara.
56
Eupša tše ka moka di ile tša dirwa e le gore mangwalo a baporofeta a phethagale. Ke moka barutiwa ka moka ba mo lahla ba tšhaba.
57
Bao ba bego ba swere Jesu ba mo iša go Kayafa moperisita yo mogolo, moo bamangwalo le bagolo ba bego ba kgobokane gona.
58
Petro a mo latela a le kgole, a tsena ka mošate wa moperisita yo mogolo.
59
Bjale baperisita ba bagolo, bagolo le lekgotla ka moka ba nyaka bohlatse bja maaka malebana le Jesu, gore ba mmolaye.
60
Eupša ga se ba hwetša motho; ee, le ge dihlatse tše dintši tša maaka di tlile, eupša ga se tša hwetša le e tee. Mafelelong dihlatse tše pedi tša maaka di ile tša tšwelela,
61
A re: “Motho yo o itše: “Ke kgona go senya tempele ya Modimo le go e aga ka matšatši a mararo.”
62
Moperisita yo mogolo a ema a re go yena: “Na ga o arabe selo? ba go hlatsela eng?
63
Eupša Jesu a homola. Moprista yo mogolo a mo fetola a re: Ke go ena ka Modimo yo a phelago gore o re botše ge e ba o le Kriste Morwa wa Modimo.
64
Jesu a re go yena: “O boletše.” Le ge go le bjalo ke le botša gore ka morago ga bjale le tla bona Morwa wa motho a dutše ka letsogong le letona la maatla, a etla ka maru a legodimo.
65
Moperisita yo mogolo a gagola diaparo tša gagwe, a re: “O boletše thogako; ke tlhokego efe e nngwe gape ya dihlatse? Le a bona, bjale le kwele thogako ya gagwe.
66
O nagana eng? Ba fetola ba re: “O na le molato wa lehu.”
67
Ke moka ba mo tshwela ka mare sefahlegong, ba mo otla; ba bangwe ba mo itia ka diatla,
68
A re: “Re porofete, wena Kriste, Ke mang yo a go otilego?”
69
Bjale Petro a dutše ka ntle ka mošate, gomme kgarebe a tla go yena a re: “Le wena o be o na le Jesu wa Galilea.”
70
Eupša yena a latola pele ga bona ka moka, a re: “Ga ke tsebe seo o se bolelago.”
71
Ge a tšwile mathuding, mohlanka yo mongwe a mmona, a re go bao ba bego ba le moo: “Motho yo le yena o be a na le Jesu wa Natsaretha.”
72
A latola gape ka keno: “Ga ke mo tsebe monna yo.”
73
Ka morago ga lebakanyana bao ba bego ba eme moo ba tla ba re go Petro: “Ka nnete le wena o yo mongwe wa bona; gobane mantšu a gago ke a boradia.
74
Ke moka a thoma go roga le go ikana, a re: “Ga ke mo tsebe monna yoo.” Gomme gateetee mokoko wa lla.
75
Petro a gopola lentšu la Jesu leo le rego go yena: Pele ga kgogo e lla, o tla ntatola gararo. Ke moka a tšwa a lla o šoro.
← Chapter 25
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 27 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28