Romans 3

Sukuma 1960

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Nyudaya abakilile bangi kinahe lulu? nulu kusalwa kubelelile ki?

2Kubelelile no mu mihayo yose: kwandia iki boi baabikijiwa shihayile sha Mulungu.

3Ni ki lulu ulu bamo bali batuzunya? u butuzunya wabo bukuwita kubiza dalali wishigwa wa Mulungu?

4Na hado yaya! leka Mulungu ilonge ali wa nghana, aliyo buli munhu ali nomolomo; gitumo gwaandikwa giki, Wilonge uli ntungilija mu mihayo yako, na utinde aho ulilekanyiwa.

5Aliyo ulu buti butungilija wiswe bubukumilija butungilija wa Mulungu, tuhaye ki? Mulungu ati ntungilija iki wenha bupelanu? (Nalihaya mu ki-munhu.)

6Na hado yaya! ulu ili giko, Mulungu alabalekanya ba mu si kinahe?

7Iki ulu i nghana ya Mulungu yiyongeja kwikujo lyakwe mu bulomolomo wane, u nene nalilekanyiwa giti ndi ngʼwiiti wa shibi ni buli?

8Hangi ni buli tutuhayaga (gitumo twalembekejiwa, na gitumo bamo bugagana kuhaya, angu, tukuhayaga) giki, Twite i ya bubi, i ya wiza yize? kulekanyiwa kwabo kubatungiligije.

9Ni ki lulu? tubakilile wiza bangi? I yaya, nulu na hado: iki twatonga kubasula Bayudaya na Bagriki bubili wabo giki, bose pye bali hasilili ya shibi:

10Gitumo gwaandikwa giki, Ati ho ntungilija, nulu umo yaya:

11Ati ho uyo akwitegelejaga; ati ho uyo akunkobaga Mulungu.

12Bose baaleka nzila, bakenagukile bose pye; ati ho uyo akwitaga ya wiza, ati ho nulu umo yaya;

13Milo gwabo guli kigila ichigukile, butumamila bulembalembi na ndimi jabo: busungu wa nzoka buli hasilili ya milomo yabo:

14Nomo gwabo gwizulile na kuzuma na bululu;

15Magulu gabo gali mangu kuseja mininga;

16Kukenagula na luduko shili mu nzila jabo;

17Na nzila ya mhola batayimanile;

18Kuti ho kungʼogoha Mulungu mu butongi wa miso gabo.

19Tumanile lulu giki, iyo yose shilagilo shuhaya, shubawila benabo abali hasilili ya shilagilo; buli nomo gose gumumiwe, na si yose ibize ilindilile kulekanyiwa nsango na Mulungu:

20Kulwa iyo ati ho munhu wa mili, uyo alatungiligijiwa mu butongi wakwe kulwa shitile sha shilagilo; iki bumani gete wa shibi buli mu nzila ya shilagilo.

21Aliyo haha butungilija wa Mulungu ubulekanile na shilagilo wiigengelechiwa, bukanilwa na shilagilo na bahangi;

22Wene butungilija wa Mulungu ubukupandikagwa kulwa kunzunya Yesu Kristo, ubuli ku bose, hangi buli ha bose abazunya, iki kusolanyiwa kuti ho;

23Iki bose biita shibi na bulileba ho i likujo lya Mulungu;

24Butungiligijiwa dalali na kigongo chakwe kulwa kukomolwa ukuli muli Kristo Yesu:

25Ngʼwenuyo Mulungu waantuula ho hape Itubiza isangigijo kulwa kuzunya mu mininga gakwe giki, oleche butungilija wakwe mu kushibita shibi ishali Shitwa kale, mu kwiyumilija kwa Mulungu;

26Nahaya giki, oleche butungilija wakwe ngʼwikanza ili lya haha, wei amanike giki, ali ntungilija, hangi ali ntungiligija wa ngʼwenuyo anzunije Yesu.

27U kwikumilija kuli hali lulu? Kwafunyiwagwa hanze. Mu nzila ya shilagilo ki? I sha Shitwa? Yaya: aliyo na shilagilo sha kuzunya.

28Kulwa iyo twabala giki, munhu akutungiligijiwagwa kulwa kuzunya ukulekanile na Shitwa sha shilagilo.

29U Mulungu ali Mulungu wa Bayudaya bike? Ati Mulungu wa bana mahanga nabo? Ali chene, na wa bana mahanga:

30Iki ali Mulungu umo duhu Uyo akubatungiligija a basalwa mu kuzunya, nabo abatasalilwe kulwa kuzunya.

31Twashigalucha shilagilo shabiza dalali lulu kulwa kuzunya? Na hado yaya! Aliyo nghana twashiyumicha i shilagilo.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →