Luke 1:31

Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)

เจ้า​จะ​ตั้ง​ครรภ์​และ​คลอด​ลูก​ชาย จง​ตั้ง​ชื่อ​เขา​ว่า​เยซู

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

This verse is from the angel Gabriel speaking to Mary, telling her that she will conceive and give birth to a son named Jesus. The message emphasizes the miraculous nature of this conception.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine if someone told you that you were going to have a very special baby brother or sister who would grow up to be a great teacher. That's what this verse is like, where an angel tells Mary she will have a son named Jesus with a big purpose in life.

บริบททางประวัติศาสตร์

Luke wrote this gospel around the year AD 80-100 for both Jewish and Gentile Christians. The angel Gabriel speaks to Mary, who lives in Nazareth, Israel, under Roman rule, conveying God's plan for her to bear Jesus, the Messiah.

การประยุกต์ใช้วันนี้

In today’s context, think of a pregnant woman who is scared but excited about bringing new life into the world. This verse can remind us that even unexpected pregnancies can lead to wonderful outcomes when guided by faith and trust in divine plans.

หัวข้อ

• salvation
• virgin birth
• faith
• prophecy fulfillment
• divine intervention
• trust

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Isaiah 7:14
• Matthew 1:20-21
• Luke 1:26-38
• John 1:1-14
• Galatians 4:4

หนังสือแนะนำ

อรรถาธิบาย อรรถาธิบาย Luke → รับพระคัมภีร์นี้ พระคัมภีร์ศึกษา TCV (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ) →

คำถามที่พบบ่อย

Why is Jesus' name important in this verse?

Jesus' name signifies 'the Lord saves.' This emphasizes the mission and identity of the child, indicating that he would be the one to save his people from their sins.

What does this verse teach about faith?

This verse teaches us about accepting divine messages with trust. Mary’s acceptance shows her deep faith in God's promise and ability to fulfill it, even when it seems impossible.

How is the virgin birth significant in Christianity?

The virgin birth symbolizes Jesus' unique status as both fully human and divine. It underscores his role as a special messenger sent by God for humanity’s salvation.

What can we learn about prophecy from this verse?

This verse highlights the fulfillment of Old Testament prophecies, emphasizing God's faithfulness in keeping His promises over generations through specific details like names and missions.