1 Chronicles 21:13
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
In this verse, David is talking to Gad and expressing his fear and trust. David believes it is better to face God's judgment rather than the judgment of people, because God is merciful.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine you're playing a game and you have to choose between being judged by a kind friend or a mean bully. David, the king, feels like he's in a tough spot and decides he'd rather be judged by God because God is kind and forgiving.
บริบททางประวัติศาสตร์
This passage is part of 1 Chronicles, which was likely written after the Babylonian exile, around 500 BCE. The text aims to provide a historical account for the Jews returning from exile, emphasizing God's sovereignty and mercy.
การประยุกต์ใช้วันนี้
In modern life, this verse can apply when facing tough decisions. Like David, we can trust that God's judgment is merciful and ultimately better than harsh human judgment. For example, if a friend is falsely accused at work, they can trust God's justice over their coworkers' opinions.