1 Samuel 20:21
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
In this verse, David and Jonathan are making a secret plan to communicate. David tells Jonathan that if the arrows land on his side, it means it's safe for Jonathan to come to him. This verse highlights the trust and friendship between David and Jonathan.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine you and your best friend play a game where you use a ball to tell each other when it's safe to meet in the playground. If the ball rolls to one side, it means it's okay to come over. This is similar to how David and Jonathan use arrows to say it's safe.
บริบททางประวัติศาสตร์
1 Samuel was written by the prophets Samuel, Nathan, and Gad. It was compiled around the 6th century BC and details the reign of Saul and the rise of David. The audience is the Israelites, who would have been familiar with the political and social norms of that time.
การประยุกต์ใช้วันนี้
In a modern scenario, this verse can be applied to a situation where two friends use a secret code to ensure safety. For example, if one friend says they will text a specific emoji when it's safe to meet up.