2 Corinthians 7:9

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

เดี๋ยวนี้ข้าพเจ้าสุขใจ ไม่ใช่เพราะทำให้ท่านเสียใจ แต่เพราะความเสียใจนั้นทำให้ท่านกลับใจใหม่ เพราะท่านเศร้าเสียใจอย่างที่พระเจ้าทรงประสงค์ เราจึงไม่ได้ทำร้ายท่านแต่อย่างใด

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

In this verse from 2 Corinthians, Paul expresses joy because the Corinthian believers were sorry in a way that led to true repentance and growth. He's glad they didn't just feel bad but used their sorrow constructively.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you did something wrong, like breaking your friend's toy. Feeling really sad about it is good if it makes you want to say sorry and do better next time. That's what Paul means when he talks about the Corinthians feeling sad in a way that helps them grow closer to God.

บริบททางประวัติศาสตร์

The Apostle Paul wrote this letter around 53-56 AD from Ephesus to the church at Corinth. He is addressing the community of believers who have been dealing with some issues and misunderstandings, seeking their restoration and growth.

การประยุกต์ใช้วันนี้

Imagine a scenario where you've made a mistake at work that affected your team negatively. You feel very sorry for it, but instead of just sulking, you use this feeling to improve yourself and apologize sincerely to your colleagues, ensuring the same mistake doesn't happen again.

หัวข้อ

• repentance
• forgiveness
• growth
• sadness
• sorrow
• joy

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Psalm 51:3-4
• Jonah 3:6-10
• Jeremiah 31:18-19
• Ezekiel 36:26-27
• Luke 19:8

คำถามที่พบบ่อย

What does Paul mean by 'sorrowed to repentance'?

'Sorrowed to repentance' means that the Corinthians felt deep remorse that led them to turn back to God and make things right, rather than just feeling bad without any change.

How can sorrow be beneficial in a godly way?

When sorrow leads to genuine regret for wrongdoing and motivates one to seek forgiveness and make amends, it becomes a pathway to spiritual growth and restoration with God.

What is Paul's concern about the Corinthians' reaction?

He wanted to ensure their sorrow didn't damage their relationship with him or God but instead strengthened it.

How can we apply this verse in our daily lives?

We can reflect on how we handle mistakes and failures, ensuring that our sorrow leads us not only to feel bad but also to seek forgiveness, make amends, and grow from the experience.