Amos 9:3
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
This verse says that no matter where people try to hide from God, He will find them. The speaker is God, and the message is about His all-knowing nature and ability to see everything.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine you're playing a game of hide-and-seek with your friend. Your friend hides behind a big tree or even under water in a swimming pool. No matter where they go, you can still find them. That's like God who knows exactly where we are no matter how hard we try to hide.
บริบททางประวัติศาสตร์
Amos wrote this verse around the 8th century BC during the time of the Israelite kingdoms. The audience was primarily the northern kingdom of Israel, and it reflects a message of judgment against their idolatry and social injustice in that era.
การประยุกต์ใช้วันนี้
In modern times, consider someone who feels they can hide their wrongdoings from authorities or even God. This verse reminds us that all our actions are visible to God, encouraging us to act with integrity and honesty.