Ezekiel 23:39

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

ในวันที่พวกนางเซ่นสังเวยลูกๆ แก่รูปเคารพ นางก็เข้ามาในสถานนมัสการของเรา และทำให้นิเวศของเราเป็นมลทิน นั่นคือสิ่งที่พวกนางได้ทำในนิเวศของเรา

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

This verse from Ezekiel tells us that people were sacrificing their children to idols, and then they would come to the temple to worship God, which was wrong and disrespectful. God is speaking here and is upset about this behavior.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine if your friend did something very bad, like breaking a toy, and then came to play with your favorite toy right after. It would feel weird and wrong, right? That's how God felt when people did bad things and then came to His house to pretend they were good.

บริบททางประวัติศาสตร์

Ezekiel wrote this during the Babylonian exile, around 593 BC. He was addressing the Israelites who had been taken from their homeland and were living in Babylon. The Israelites were worshiping other gods and sacrificing their children, which was a common practice in some cultures at that time.

การประยุกต์ใช้วันนี้

Today, we can see this as a warning against hypocrisy. It's like if someone cheated at work and then came to church and acted like they were perfect. We must be honest and sincere in our actions and beliefs.

หัวข้อ

• hypocrisy
• worship
• idolatry
• sacrifice
• faithfulness
• sin

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Leviticus 18:21
• 2 Kings 17:31
• Jeremiah 7:9-10
• Romans 1:28-32
• 1 John 1:6-7

คำถามที่พบบ่อย

Why did the Israelites sacrifice their children?

They were influenced by the practices of the cultures around them and believed these sacrifices would bring them favor or protection from their idols.

How did God feel about this practice?

God was deeply upset by this practice because it was both a violation of His commandments and a deeply hurtful act against His people.

What does this verse teach us about hypocrisy?

This verse shows that it is wrong to engage in sinful behavior and then pretend to be faithful to God. True faithfulness requires consistent actions and beliefs.

How can we avoid being hypocritical in our faith?

We can avoid hypocrisy by aligning our actions with our beliefs and being honest about our mistakes. Regularly reflecting on our actions and seeking God's guidance can help us stay true to our faith.