Isaiah 30:31

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

พระสุรเสียงขององค์พระผู้เป็นเจ้าทำให้อัสซีเรียแตกกระจาย พระองค์จะทรงฟาดเขาลงด้วยคทาของพระองค์

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

This verse says that the Assyrians, who were once powerful and used to strike others with their strength, will now be defeated by the voice of the Lord. The Lord's power is so great that a mere voice can bring down an empire.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine if you were playing a game where a big bully was pushing everyone around. Then, the strongest person in the world just used their voice and the bully fell down, unable to hurt anyone anymore. That's what this verse is saying about the Assyrians.

บริบททางประวัติศาสตร์

Isaiah wrote this verse around 700 BCE during the time when the Assyrian Empire was a major threat to the people of Israel. Isaiah was a prophet who spoke to the Israelites about the power of God and the eventual downfall of their enemies.

การประยุกต์ใช้วันนี้

In a modern scenario, a company that once dominated its market with aggressive tactics might face its downfall not through another company's actions, but through a public statement or truth revealed by a powerful figure, showcasing how the truth can be a powerful tool for change.

หัวข้อ

• power
• defeat
• faith
• prophecy
• assurance
• truth

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Exodus 15:1
• Psalms 76:6
• Jeremiah 51:25
• Matthew 8:8
• Revelation 18:21

คำถามที่พบบ่อย

Who are the Assyrians in this verse?

The Assyrians were a powerful empire in ancient times that often threatened and attacked the Israelites. In this verse, they represent a formidable enemy that will be defeated by God’s power.

What does it mean that the Assyrian will be beaten down by the voice of the Lord?

It means that God’s power is so great that even a simple voice can overpower the Assyrians. This emphasizes the immense strength and authority of God over all earthly powers.

How can this verse apply to my life?

It can remind you that when you face challenges or powerful adversaries, God’s power is greater and can help you overcome any obstacle, just as the Assyrians were defeated by God's voice.

What other verses in the Bible speak about the power of God’s voice?

Other verses like Exodus 15:1 and Revelation 18:21 also speak about the powerful and decisive nature of God’s voice in bringing about change and judgment.