Isaiah 33:8

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

ทางหลวงก็เริศร้าง ตามถนนหนทางไม่มีผู้สัญจร สนธิสัญญาถูกละเมิด บรรดาพยาน ถูกดูหมิ่น ไม่มีใครได้รับความเคารพ

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

This verse describes a scene where paths are empty and travelers have stopped coming, indicating a time of abandonment and broken promises. The speaker, likely God or a prophet, is describing how someone has broken a covenant and shows no regard for the people or cities.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine a playground that used to be full of kids, but now it's empty because someone broke a big promise. The verse is like saying the playground's empty because someone didn't keep their word and doesn't care about the other kids.

บริบททางประวัติศาสตร์

Isaiah wrote this verse around 700 BC. He was addressing the people of Judah, warning them about the consequences of breaking their covenant with God. The cultural setting was one of political instability and religious decline.

การประยุกต์ใช้วันนี้

In modern times, this verse can remind us about the importance of keeping our promises. For example, if a leader breaks a promise to their team, it can lead to an atmosphere of distrust and abandonment, much like the empty highways in the verse.

หัวข้อ

• covenant
• faithfulness
• judgment
• abandonment
• trust
• promise-keeping

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Jeremiah 17:5-8
• Ezekiel 17:11-21
• Matthew 5:33-37
• Hebrews 8:7-13
• Romans 3:23

คำถามที่พบบ่อย

What does it mean that the 'highways lie waste'?

This means that the roads that used to be busy with travelers are now empty and neglected, symbolizing a time of abandonment or desolation.

Who is 'he' in this verse?

'He' refers to someone who has broken a covenant, likely a leader or a nation that has turned away from their promises, resulting in the current state of abandonment and despair.

How does this verse apply to our relationships?

It highlights the importance of keeping our promises and being faithful in our relationships. Breaking promises can lead to abandonment and a lack of trust, similar to the empty highways in the verse.

What can we learn about faithfulness from this verse?

We learn that faithfulness is crucial, as breaking faith (or a covenant) leads to abandonment and desolation. It emphasizes the importance of keeping our word and promises.