Isaiah 41:17
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
In this verse, God promises to help the poor and needy who are suffering from thirst. God, speaking as the Lord and the God of Israel, assures that he will not abandon them in their time of need.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine you're really, really thirsty and you can't find any water. It feels like your mouth is super dry and you can't even ask for help anymore. Well, this verse tells us that God sees you and hears you, even when you're too thirsty to speak, and he will help you.
บริบททางประวัติศาสตร์
Isaiah wrote this verse around 700 BCE, addressing the people of Judah. During this time, the region faced droughts and social inequities, making this promise of God's help particularly relevant.
การประยุกต์ใช้วันนี้
Imagine a community facing a severe drought where water is scarce. This verse reminds us that in such times of hardship, God is attentive to our needs and will provide assistance, reminding us to have faith and trust in him.