John 11:28
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
This verse describes Martha telling her sister Mary that Jesus has arrived and is calling for her. It shows the urgency and importance of Jesus' visit, as well as the close relationship between sisters in the context of their faith.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine if your best friend came to visit and was looking for you. Your sister would tell you because she knows how much it means to you to see that friend. That's what Martha did when Jesus arrived – she told Mary right away so they could be together with Jesus.
บริบททางประวัติศาสตร์
This verse comes from the Gospel of John, written by John the Apostle around AD 90-100 for a primarily Jewish-Christian audience living in a Greco-Roman world. It reflects the cultural setting where family ties and religious devotion were deeply intertwined.
การประยุกต์ใช้วันนี้
In modern life, this could apply to someone who receives good news about a loved one's visit or an important invitation and rushes to share it with their sibling or close friend, highlighting the value of sharing joy and faith in relationships.