Luke 22:38

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

เหล่าสาวกทูลว่า “พระองค์เจ้าข้า ดูเถิด นี่มีดาบสองเล่ม” พระองค์ตรัสตอบว่า “พอแล้ว”

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

In this verse from Luke 22:38, Jesus and his disciples are talking about swords. The disciples show two swords they have, and Jesus responds that it is enough. This suggests a moment of transition where physical protection is not the focus.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you're playing a game with your friends and someone asks if you have enough toys to play. You show them two toys, and your friend says, 'That's enough.' In this case, Jesus is saying that even just two swords are enough for what they need right now.

บริบททางประวัติศาสตร์

Luke, the author of this Gospel, wrote it around 80-100 AD to a Gentile audience. The cultural context involves Jewish practices and Roman influences. This verse occurs during the Last Supper when Jesus is preparing his disciples for his upcoming arrest.

การประยุกต์ใช้วันนี้

Today, when facing challenges or feeling unprepared, this verse reminds us that sometimes we have enough even if it seems like little to us. It's about trusting in what you have rather than worrying about more.

หัวข้อ

• trust
• preparedness
• spiritual warfare
• faith
• transition
• discipleship

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Exodus 12:11
• Psalm 46:9
• John 18:36
• Luke 10:30
• Hebrews 4:12

คำถามที่พบบ่อย

Why did the disciples have swords?

The disciples may have believed they needed physical protection, especially given the political and social tensions of the time. This shows their human tendency to rely on worldly means for security.

What does it mean when Jesus says 'it is enough'?

Jesus was likely emphasizing that even with limited resources like two swords, they have what they need spiritually and physically for the immediate situation.

How can we apply this verse in our daily lives?

We can trust in the sufficiency of God's provision in our lives, recognizing that even when things seem limited or inadequate to us, it might be just enough according to His plan.

What is the significance of two swords specifically?

The number two may symbolize duality or balance. It could represent both spiritual and physical readiness as Jesus prepares his disciples for what lies ahead.