Luke 6:27

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

“แต่เราบอกท่านที่ฟังอยู่ว่าจงรักศัตรูของท่าน จงทำดีแก่ผู้ที่เกลียดชังท่าน

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

In this verse from Luke 6:27, Jesus is speaking to his followers and telling them to love their enemies and do good to those who hate them. This means showing kindness even when it's hard.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you have a friend at school who isn't nice to you. Jesus says in this verse that instead of being mean back, you should be kind to them, just like if someone threw snowballs at you but you gave them a warm cookie!

บริบททางประวัติศาสตร์

The Gospel of Luke was written by Luke, one of Paul's companions, around the late first century AD. This verse is part of Jesus' teaching in a sermon, aimed at his disciples and Jewish people who were familiar with Mosaic law that commanded loving neighbors but not necessarily enemies.

การประยุกต์ใช้วันนี้

In modern times, if your coworker spreads rumors about you, instead of retaliating, this verse encourages you to do something good for them, perhaps offering help or understanding to break the cycle of negativity.

หัวข้อ

• love
• forgiveness
• enemies
• kindness
• Christian living
• challenging teachings

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Matthew 5:44
• Romans 12:20-21
• Proverbs 25:21-22
• Ephesians 6:12
• 1 Peter 3:9

คำถามที่พบบ่อย

Why does Jesus instruct us to love our enemies?

Jesus teaches this because it's part of perfecting the law and showing God’s love which is unconditional. It helps foster peace and breaks cycles of hatred.

Is Luke 6:27 easy to apply in real life?

No, it can be very challenging. The verse requires a lot of grace and understanding beyond human nature, but it's meant to reflect God’s love.

How does this relate to the Old Testament teachings?

While the Old Testament often called for justice against enemies, Jesus extends the law by calling for unconditional love, showing a deeper spiritual and moral teaching.

Can you give an example of someone who lived out Luke 6:27?

Corrie Ten Boom, during WWII, forgave her Nazi captors after being released from concentration camp, embodying Jesus' command to love even one's enemies.